Page 205 - Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680 Jilid I - Tanah di Bawah Angin - Anthony Reid

P E N G A T U R A N M A S Y A R A K A T

sangat b e r b e d a dari m o d e l India maupun Cina ( d i V i e t n a m ) d a l a m p e n e k a n a n

m e r e k a bersama, bahwa hart benda dimilik i b e r s a m a oleh s u a m i - i s t r i clan

dipakai b e r s a m a ( L i n g a t 1952: 38-39, 135-141, 153, 166). Dalam ha! w a r i s a n ,

s e m u a anak t a n p a m e m a n d a n g jenis k elar i n n y a m ern p u n y a i h a k y a n g sama,

m e s k i p u n anak y a n g l e b i h disenangi atau rn e r e k a y a n g m e n y a y a n g i o r a n g t u a

bisa mendapatkan b a g i a n y a n g l e b i h b e s a r (La L o u b e r e 1691: 5 2 ; R e y n o l d s 1979:

935; P l a s e n c i a 1589: 181). Hukum Islam, y a n g m e n e n t u k a n b a h w a w a r i s a n anak
l e l a k i dua k a l i dari warisan anak gadis, tidak p e r n a h d i l a k s a n a k a n secara efektif

( S a l e e b y 1905: 66; G e e r tz 1963: 47, 81). P r i n s i p hukum Cina yang k e t a t b a h w a

para i s t r i tidak m e m p u n y a i hak a p a - a p a dalarn urusan h a r t a k e l u a r g a , berlaku

dalam b e b e r a p a k e t e n t u a n hukum Vietnam abad ke-19, tapi tidak p e m a h

b e r l a k u dalam p r a k t i k o r a n g V i e t n a m ( L i n g a t 1952: 3 0 - 3 6 , 9 2 - 9 6 ) .

O t o n o m i r e l a t i f y a n g dimiliki o l e h k a u rn wanita berlaku hingga k e

masalah hubungan s e k s u a l . K e s u s a s t r a a n Asia T e n g g a r a pada masa itu cukup

jelas m e m p e r l i h a t k a n bahwa k a u m w a n i t a m e m a i n k a n peranan a k t i f dalam

b e r c u m b u dan b e rrn a i n c inta, s e r t a m e n g h a r a p k a n p a s a n g a n n y a b e r s i k a p adil

dalam ha! k e p u a s a n s e k s u a l clan e m o s i o n a l . K e s u s a s t r a a n itu bicara t e n t a n g

d a y a t a r i k jasmani p a h l a w a n - p a h l a w a n pria clan d a y a t a r i k n y a bagi k a u m
w a n i t a sama a n t u s i a s n y a s e p e r t i k e t i k a pria b i c a r a t e n t a n g t u b uh w a n i t a . Salah

s a t u t e m a k e s u s a s t r a a n k l a s i k M e l a y u clan J a w a i a l a h daya tarik j a s m a n i dari

p a h l a w a n se pert i P a n j i clan Hang T u a h :

d a n jik a H a n g T u a h lalu, m a ka s eg a l a o r a n g p e r em p u a n d i -d a l a m pe lo k a n la k i- n ya itu
p u n tc r k c ju t bc r tiar a p a n h c n d a k kduar m c n g i n ta i

(Seih Mela 1612: 1 0 6 ; cf. Wang bang WU } eya : 113; Ra s s er s 1 9 2 2 : 29).

K i s a h - k isah cinta romantis sama saja m a s y h u r n y a d e n g a n kisah cinta dari k e ­

a i b i r a h i p a ­
s u sas t raan -k e s usastraan dunia lainnya. K is a h - k is a h Panji mengen
n g e r a n k e p a d a k e k a s i h n y a merupakan s u a t u c o n t o h y a n g b a i k , k a r e n a itu

sangat populer di J a w a antara abad ke-15 clan k e - 1 7 , m e n y e b a r dari sini k e

dunia M e l a y u serta di a b a d k e - 1 8 ke M u a n g t h a i , B i r m a , clan Kamboja, di m a n a

k i s a h - k i s a h itu mengilham i siklus I n a o ( R a s s e r s 1 9 2 2 ; P i g e a u d 1967: 2 0 6 - 2 0 9 ;
Dhaninivat 1956).

Y a n g lebih k h a s lagi dari k e i s t i m e w a a n o r a n g Asia T e n g ga r a ialah

k w a t r i n - k w a t r i n b e r i r a m a y a n g m e m b u m i clan dikenal s e b a g a i p a n t u n dalam

bahasa M e l a y u s e r t a la m di b a n y a k bahasa Thai P a n t u n tidak s e l a m a n y a

169