Page 217 - Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680 Jilid I - Tanah di Bawah Angin - Anthony Reid

P E N G A T U R A N M A S Y A R A K A T

b e r s i f a t o p s i o n a l . D i luar i t u , minoritas p e d a g a n g Muslim i n t e r n a s i o n a l yang

b e r t u m b u h di M e l a k a t i d a k m e n g h e n d a k i d i a b a ikannya syari'at sama s e k a l i .

A k a n t e t a p i , pada pokok k e t e n t u a n itu u n d a n g - u n d a n g dirumuskan menurut

k e l u w e s a n yang khas A s i a T e n g g a r a :

A d a p u n jikalau o r a n g m e n a w a r a n a k o r a n g , m a k a t a h u b a p a n y a , h a r u s ia d id e n d a
o l e h h a k im dua t a h il sepaha. J i k a l a u patut duduk, h e n d a k l a h didudukkan m i n t a
be la n j a n y a s e p e n u h - p e n u h n y a , itulah h u k u m n y a ....

J i l ca l a u a d a o r a n g m e r d e h i k a y a n g d i t a n g k a p n y a itu, maka lalu d iw a t i 'n y a pe r e m p u a n
itu, maka d ib e r in y a t a h u kepada b a k i m , m a k a dipanggil o l e h h a k i m , d i s u r u h
kahw i n k a n . Jikalau t i a d a i a m a u k a h w i n , d i d e n d a t i g a tahil s e p a h a d e n ga n is i
kahwinnya a d a t h a m b a r a ja . Adapun pada h u k u m A l l a h , jik a l au i a m u h s a n , direjam.
(ib i d. , 84-85; c£ M o y e r 1975: 185-186)

K a la n g a n elite Muslim di p e r k o t a a n pada abad ke-17 s a n g a t m e n g h o r m a t i

hukum Islam ini, k h u s u s n y a jika k e j a h a t a n z ina t e r j a d i d i antara o r a n g -o r a n g

y a n g s u d a h b e r k e l uarg. V a n Neck (1604: 2 2 4 ) m e n y a k s i k a n s u a t u p e r i s t i w a

tragis di P a t a n i , di mana s e o r a n g b a n gs a w a n M e l a y u d i h a r u s k a n m e n c e k i k a n a k

g a d i s n y a s e n d i r i dan b a n g s a w a n M e l a y u l a i n n y a menikam p u t r a n y a s e n d i r i ,

s e t e l a h s i a n a k g a d i s y a n g s u d a h b e r s u a m i k e t a h u a n m e n e r i m a h a d i a h - h a d i a h

t a n d a c i n t a dari p e m u j a n y a . D i A c e h d a n B r u n e i s e k i t a r t a h u n 1600, hukum­
a n - h u k u m a n mati y a n g sama t a m p a k n y a bersifat umum, paling t i d a k dalam

satu kasus pencambukan h i n g g a mati, s e b a g a i m a n a dianjurkan o l e h hukum

Islam ( I t o 1984: 168-170; Dasmarifias 1590B: 9). M e s k i p u n d e m i k i a n , k a r e n a

p e l a k s a n a a n s y a r i ' a t seketat i t u sangat l a n g k a di sebagian b e s a r d a e r a h I s l a m d i

Asia T e n ggar pada a b a d ke-19 ( S n o u c k H u r g r o n j e 1893 I: 10-14; S a l e e b y 1905:

6 6 , 92-93; H s i e h 1820: 2 0 ) . m a k a m o d e l k e t a t y a n g d i p a k s a k a n sejumlah raja

di k o t a - k o t a d a g a n g k o s m o p o l i t a n tid a k mungkin masuk k e d a e r a h p e d a l a m a n
d e n g a n k e k e t a t a n yang sama.

K e t e n t u a n talak dalam h u k u m Islam, di mana seorang suami dapat

m e n c e r a ik a n i s t r in y a (tapi t i d a k s e b a l i k n y a ) d e n g a n t i g a kali m e n y a t a k a n kata

t a l a k , j u g a d i k e n a l d i p e l a b u h a n - p e l a b u h a n k o s m o p o l i t a n w i l a y a h i n i dan
menjadi bagian dari hukum T u han dalam U n d a n g -u n d a n g Me/a k a (132). T a p i ,

k a r e n a k e d u d u k a n e k o n o m i dan s o s i a l k a u m w a n i t a Asia T e n g g a r a s e t i d a k ­

t i d a k n y a sama kuat d e n g a n k e d u d u k a n k a u m p r i a n y a , m a k a a n j u r a n agama

ini t i d a k banyak d a m p a k n y a d a l a m p r a k t i k p e r c e r a i a n . S e p e r t i d i k e l u h k a n

o l e h pelaut b e s a r A r a b , lbn M a j i d (1462: 2 0 6 ) , b a h w a o r a n g M e l a y u "tidak

memandang p e r c e r a i a n sebagai suatu t i n d a k a n k e a g a maan." S e o rang

181