Page 222 - Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680 Jilid I - Tanah di Bawah Angin - Anthony Reid

T
ASIA E N G G A R A O ALA M KURUN N IA G A 1450-1680

untuk m e m b e d a k a n g o n o r r h e a dari s i f i l i s , atau menarik suatu k e s i m p u l a n

tentang kesuburan.

Lebih a m a n jika k i t a m e n a n d a s k a n b a h w a kaum wanita A s i a T e n g g a r a

b i s a turut m e n e n t u k a n k e s u b u r a n n y a s e n d i r i , dan b a h w a p e m b a t a s a n k e -­
lahiran s e c a r a s e n g a j a merupakan s u a t u faktor penting. Dalam e p i k Seja

Mela y u (1612: 166) p e n g g u g u r a n kandungan d i t e r a n g k a n s e b a g a i k e j a d i a n

b i a s a . Para ahli e t n o g r a fi dari b a n y a k b a g i a n w i l a y a h t e r s e b u t t e l a h m e n e m u k a n

b a h w a u m b i - u m b i a n m e r u p a k a n p e n c e g a h k e h a m i l a n , cl a n s e n i p i j a t u n t u k

m e n gg u g u r k a n s u d a h m e r u p a k a n bagian dari k e b i a s a a n k a u m w a n i t a n y a ( N a s h

1963: 2 5 2 , 2 6 5 ; St. J o h n 1 8 6 2 I I : 261; S n o u c k H u r g r o n j e 1893 I : 113; Rutter

1929: 73; F o n h 1981: 13). Hasrat m e m b a t a s i k e l a h i r a n t a m p a k n y a s a n g a t kuat
di k a l a n g a n p e t a n i animis y a n g h i d u p n y a b e r p i n d a h - p i n d a h , m u n g k i n k a r e n a

beban kerja k a u m w a n i t a d a l a m s i s t e m d e m i k i a n tidak memungkinkan m e r e k a

m e n g h a b i s k a n b a n y a k waktu u n t u k m e n g a n d u n g dan m e n g a s u h anak (lihat

Bab 2 ) .

C o n t o h m e n c o l o k untuk ini ialah K e p u l a u a n V is a y a n di Filipina, y a n g

tidak b e g i t u t e r k e n a p e n g a r u h I s l a m dibanding d e n g a n d a e r a h M a n i l a di

saat k e d a t a n g a n o r a n g S p a n y o l . " M e m p u n y a i b a n y a k anak dipandang aib di

k a l a n g a n m e r e k a , " catat Loarca (1582: 1 1 9 ) . "sebab m e r e k a berkata b a h w a jika

harta b e n d a h a r u s d i b a g i - b a g i di a n t a r a a n a k -a n a k , m e r e k a s e m u a akan m e n j a d i

m iskin." P e n ga m a t l a i n n y a m e n c a t a t

W a n it a ti d ak suka b c r k a l i · k a l i m d a h i r k a n , k h u s u s n y a m e r c k a y a n g t i n gg a l di
k o t a d e k a t p a n t a i , dan b e r kat a b a h w a beranak b a n y a k t i d ak ubahnya seperti babi
... S e t e l a h m e m p e r o le h satu atau dua orang a n a k , p a d a k e h a m i l a n b e r ik u t n y a , jika
k a n d u n g a n n y a sudah b c r u s i a tiga atau e m pa t b u l a n , m e r e k a m e n g g u g u r k a n n y a .
U n t u k kebutu han i n i a d a w a n i t a y a n g d a pa t m c n ga t a s in y a , y a k ru dcngan m e m i i a t
p e r u t s e r t a m e n gg u 1 1 a k a n u 1 n b i- u m b ia n t e r t e n t u ... wanira h a m il itu aka:. k e gu g u ran
( D a s m a r i ii a s 1590A: 413; cf P e d r os a 1983: 1 3- 2 0 ) .

S e o r a n g p e n g u n j u n g p e r c a y a b a h w a peniti p e n i s o r a n g V i s a y a dimaksudkan

untuk m e n g u r a n g i k e m u n g k i n a n kehamilan akibat s a n g g a m a ( C a r l e t t i 1606:

8 4 ) , clan b e r k u r a n g n y a kesuburan di antara para pemakai peniti di B o r n e o telah

dicatat o l e h s e o r a n g ahli e t n o g r a f i m o d e r n (Appell 1968: 2 0 5 ) .

Umat Budha, K r i s t e n , clan Muslim y a n g s e m a k i n bertambah, t e r u t a m a

d i k o t a - k o t a s e r t a d a e r a h - d a e r a h p e r s a w a h a n y a n g b e b a n k e r j a kaum w a n i t a n y a

ridak begitu b e r a t clan kekacauan ridak b e g i t u k e r a p terjadi, ta m p a k n y a memilih

untuk m e m p u n y a i keluarga b e s a r ( D a s m a r i ii a s 1590A: 4 2 7 ) . P a d a k e l u a r g a besar

186