Page 10 - สำนวนใหม (1)_Neat
P. 10

่
                                                                                             4. ส านวนเกิดจากการละเลน
                 3. ส านวนไทยที่เกิดจากแบบแผนประเพณ           ี
                             และวัฒนธรรม                                                     หรือการกีฬา การแข่งขัน










                                               3.5 เออออห่อหมก                                                           4.1 มวยแทน










                                               ั
                                         ั
        ความหมาย   การเห็นด้วยตามๆ กนไปกบคนอื่นๆ
                              ุ
                                                                                                          ็
                                                   ี
                                                 ่
                                          ่
                                                                                                       ื
                          ใชในเหตการณ์ที่คนสวนใหญม ความเห็น                  ความหมาย : ตัวส ารอง หรอเปนตัวแทนเวลาที่
                        ้
                                                       ื
                                                                                                            ่
                                                                                                          ่
                          ไปในทิศทางเดียวกน ท าให้คนที่เหลอก็                                      ต้องการแต่ไมคอยถูกให้ความส าคญเท่าไหร  ่
                                                                                                                             ั
                                       ั
                          ต้องตัดสินใจไปเหมือนๆกัน                           ที่มา           : นกมวยเวลาที่คูชกตัวจรงไมสามารถมาชกได้
                                                                                                                     ่
                                                                                            ั
                                                                                                                 ิ
                                                                                                         ่
                                                                                                                  ึ
                                    ี
                                                                                                   ั
                                                                                                                                     ี
                                                                                                                                         ่
        ที่มา            มาจากประเพณการแห่ขันหมาก                                               ก็จัดให้นกมวยอีกคนหน่งขึ้นไปชกแทน ซึ่งเรยกวา
                        ั
                           ่
                                                                                                                ่
                          สมยกอนเวลาเจ้าบาวจะแห่ขนหมากไปสู  ่                                   ” มวยแทน ” มกจะอยูในฐานะที่เปนรอง
                                       ่
                                                                                                         ั
                                                                                                                           ็
                                                 ั
                          ขอเจ้าสาวจะมี “ห่อหมก” เปนของประกอบ                                   และไม่ได้รบการคาดหวังว่าจะชนะ
                                               ็
                                                                                                     ั
                       พิธที่ส าคญด้วย
                              ั
                        ี
   5   6   7   8   9   10   11   12   13