Page 4 - สำนวนใหม (1)_Neat
P. 4
1. ส านวนไทยที่เกิดจากธรรมชาติ 1. ส านวนไทยที่เกิดจากธรรมชาติ
ี
ื
1.3 น ้าเชี่ยวขวางเรอ 1.4 น ้าขึ้นให้รบตัก
ความหมาย ขดขวางเร่องหรอเหตการณ์ ต่าง ๆ ที่ ความหมาย ก าลงชะตาขึ้นจะต้องการอะไรหรอท า
ุ
ั
ื
ื
ื
ั
ุ
่
ี
่
้
็
ี
่
ั
็
เกิดขึ้นและก าลงเปนไปอยางรนแรง ซึ่งเมื่อท าแลวก็ อะไรที่เปนประโยชน์แกตนก็ให้รบท าเสย
เปนอันตรายต่อตนเอง
็
ี
่
่
ที่มา ส านวนน้เอาน ้าในแมน ้าในแมน ้าล าคลองมา
ที่มา ส านวนน้เอากระแสน ้าที่ก าลงไหลเช่ยวมา เปรยบเวลาน ้าขึ้นให้รบตักใสต่มไว้ ถ้าเพิกเฉยน ้าลด
ี
ี
ั
่
ุ
ี
ี
ี
ุ
ั
เปรยบ คือเมื่อน ้าก าลงไหลเช่ยว กระแสน ้าจะพ่งแรง แห้งไป ก็ตักไม่ได้
ี
่
ื
ถ้าน าเรือไปขวางเรอก็จะลม
