Page 73 - etone-12 items-adv_Neat 040422

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

To print, please
press the ינועבט ישיש
printer icon at
the bottom right
of the screen.
–
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא

to promote )לעיפ( םדקל to specialize )לעפתה( ב תוחמתהל
promoting (m. sg.) םדקמ 6 specialized (pl.) וחמתה 1
initiative המזוי 7 public םיירוביצ ,ירוביצ 2
to offer )ליעפה( עיצהל 8 conscious תעדומ ,עדומ 3
has offered (f. sg.) העיצמ
to spread )לעפתה( ל טשפתהל 9 vegan, ,ינועבט 4
spreading (f. sg.) תטשפתמ veganism תונועבט
recipe ןוכתמ 10 to give up )לעיפ( לע רתוול 5

אלל ינש ,"יידנמ סלטימ" לש תימואלניבה החלצהה ירחא לבא םיחלמו ןמושב ריתע ,ןגוטמ ןוזמ ב רקיעב וחמתה םה םעפ
םי דימלת ןוילימ טעמכ . ינועבט ישיש - תעדומ הליכאל ךרדב בלש דוע םימדקתמ קרוי וינב םיירוביצ ה רפסה יתב ,רשב
םדקמ ש ימ .אירב אל ןוזמ לע רתוול וצלאי םה עובשב תחא םעפ .תירבה תוצראב הלודגה רפסה יתב תכרעמב םידמול
טירפתהמ םיבהלתמ םידליה לכ אל לבא .ומצעב ינועבט ,סמדא קירא ,שדחה ריעה שאר אוה המזוי ה תא תויביסנטניאב
תונמה לע םילכתסמשכו ,םיחופתו ילוקורבב הניבגהו הציפה תא ףילחהל ךיר צ המל ןיבהל םישקתמ ןיידע םקלח .שדחה
ימיב דבלב תוינוחמצ תונמ קרוי וינ לש םיירוביצה רפסה יתב תכרעמ העיצמ ןורחאה לירפא שדוחמ .םתוא ןיבהל רשפא
הארנ םאה ,זא . רתוי הברה תושעל רשפאש םינעוט םיחמומ לבא הצוחה ןכרד תא תושוע םיציבה תוניבגה םג תעכ ,ישיש
לכב ?תוילרבילהו תולודגה םירעב קר ראשית איה אמש וא ,תופסונ תונידמ ל תטשפתמ רפסה יתבב תונועבט ה תרושב תא
.ןוכנה ןוכתמ ה לע תצק דוע דובעל םיכירצ קרוי וינבש הארנ הרקמ

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=Ehw3fIGIw6U

Vegan Friday

They used to specialize mainly in fried foods, high in fat and salt, but after the international success

of "Meatless Monday", Monday without meat, New York public schools are advancing another
step on the road to conscious eating - Vegan Friday. Nearly one million students attend the largest
school system in the United States. Once a week they will have to give up unhealthy food. The

one who is intensively promoting the initiative is the new mayor, Eric Adams, a vegan himself.

But not all kids are excited about the new menu. Some still have a hard time understanding why
[they] replace pizza and cheese with broccoli and apples, and when you look at the dishes you can
understand them. Since last April, the New York public school system has offered only vegetarian
dishes on Fridays, now the eggs and cheeses are also making their way out but experts say much
more can be done. So, will we see the gospel of veganism in schools spreading to other countries,
or will it remain only in the big, liberal cities? In any case, it seems that New York needs to work
a little more on the right recipe.

Page 73 - Edition mm-dd-yy
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.