Page 68 - etone-12 items-adv_Neat 040422
P. 68
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
To print, please ףרוחה תדאיפמילוא
press the
printer icon at
the bottom right
of the screen. Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא
–
to abuse )לעפתה( ללעתהל 6 spectacular םיביהרמ ,ביהרמ 1
abuse (n.) תוללעתה
minority טועימ 7 delegation תחלשמ 2
to overshadow )ליעפה( לע ביעהל 8 to locate )לעיפ( רתאל 3
overshadowing (f. sg.) הביעמ have been located (pl.) ורתוא
to take advantage )לעיפ( לצנל 9 םרח 4
took advantage (m. pl.) ולצינ boycott
to report )לעיפ( חוודל
respite הגופה 10 5
report(s) םיחוויד ,חוויד
ףרוחה תדאיפמילוא תא םיירהצב חתפ םיביהרמ םידחוימ םיטקפאב שומישו םינדקר תורשע ללכש ביהרמ עפומ
םייעובשב ופתתשי תונידמ תחאו םיעשתמ םיאטרופסו תויאטרופס העבשו םיעבש תואמ הנומש םייפלא .גני'גייבב
רתיה ןיב ורחתיש , םיאטרופס השיש לש תחלשמ החלש לארשי םג .טרופס יפנע העבשב תויורחת עשתו האמב םיבורקה
תורמל יפמילואה רפכב הנורוקל םיתמואמ תורשע ורתוא ןורחאה עובשב .יניפלאה יקסה תורחתבו תיתונמוא הקלחהב
לע םרח תירבה תוצרא הליבוה םינ ורחאה תועובשב - הקיטילופ ילב רשפא יאו .תקתונמ העובל ותוא ךופהל ןויסינה
ינבב ןיסב תונוטל שה לש תוללעתה לע םיחוויד ה לשב תאזו תיטמולפיד תחלשמ גני'גייבל חלשת אל יכ העידוהו עוריאה
תחיתפ תא היסורו ןיס יגיהנמ ולצינ םויה .תוגיגחה לע הביעמ הניארקוא לובגב תוחיתמה םג .הנידמב ירוגיואה טועימ ה
קחרה תימלועה בלה תמושת תא ךושמל םיניסה וסני םיבורקה םייעובשב .ברעמה לומ הדיחא תיזח תנגפהל תויורחתה
.תכרובמ הגופה אקווד וז הלאכ םימיב ילואו .םיגלשומה תונורדמה לע םיאטרופסה יעוציב רבעל המחלמה יפותו הפגמהמ
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=9phTgPoNbH4
The Winter Olympics
A spectacular show that included dozens of dancers and the use of spectacular special effects
opened the Beijing Winter Olympics at noon. Two thousand eight hundred and seventy-seven
athletes from ninety-one countries will participate in the next two weeks in one hundred and nine
competitions in seven sports. Israel also sent a delegation of six athletes, who will compete in figure
skating and the alpine skiing competition, among other things. In the past week, dozens of people
with (lit. verified to) Corona have been found (lit. located) in the Olympic Village, despite attempts
to turn it into a disconnected bubble. And it is impossible not to discuss (lit. without) politics - in
recent weeks the United States has led a boycott of the event and announced that it will not send a
diplomatic delegation to Beijing due to reports of Chinese authorities abusing members of the
Uighur minority in the country. Tensions on the Ukrainian border are also overshadowing the
festivities. Today, the leaders of China and Russia took advantage of the opening of competitions
to demonstrate a united front against the West. In the next two weeks the Chinese will try to draw
global attention away from the plague and the drums of war towards the performance of the athletes
on the snowy slopes. And perhaps on days like this it is actually a blessed respite.
Page 68 - Edition mm-dd-yy
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.