Page 24 - ebook(02-13-18)-beg_Neat
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
לוֹב ְרֶפוּ ס
Item 2 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to win
used to םיִליִג ְר ,ליִג ָר 6 )לַעָפ( תוֹכְזִל 1
win (m. pl.) םי ִכוֹז
to celebrate )לַעָפ( גֹג ְחַל to lose (game)
celebrate (m. pl.) םיִגְגוֹח 7 loses (m. sg.) )לי ִע ְפ ִה( די ִס ְפ ַהְל 2
די ִס ְפ ַמ
celebrations תוֹגיִגֲח
to begin לי ִח ְת ַהְל 8 to lose (object) )לֵע ִפ( דֵבא ְל ַ 3
)לי ִע ְפ ִה(
begin (f. pl.) תוֹלי ִח ְת ַמ loses (m. sg.) דֵב ַא ְמ
to continue ךְי ִש ְמ ַהְל 9 ball 4
)לי ִע ְפ ִה(
continue (f. pl.) תוֹכי ִש ְמ ַמ רוּדַכ
probably ה ֶא ְרִנַכ 10 last moment ןוֹרֲח ַא ָה עַגרב 5 ֶ ָ
םי ִכוֹז ם ֵה ֶ ש ְכ הָי ְרוֹט ְסי ִ ה םי ִש וֹע "ס ְל ֶגי ִ א הָי ְפְל ֶדָלי ִפ" הָנ ָש ַה .ה ָקי ִר ֶמ ָא ְב לוֹדָג לָבי ִט ְסֶפ אוּה ל ֶפ ְ ר ב וֹ וּס
עַגרב ֶּ ָ רוּד ַכ ַ ה תא ֶ ד ב ַא ְמ ֶ ש ,י ֵ ר ְי ִ ד ְ ב ם וֹט אוּה די ִס ְפ ַמ ֶ ש י ִמ .ס ְל וֹפ קיִנ ק ְ ר ָב ֶ ט ְ ר וֹו ְ ק ַ ה ם ִע הָנוֹשא ִר ָה םַעַפַב
.םְזיִל ָדְנַו וּ ןָגָלָב הֵב ְר ַ ה שֵי – םיִגְג וֹח ןֵכ ֶש ְכ ןֵכָל ,ט ְרוֹפ ְסב ִ גֹגחַל ְ םיִליִג ְר אֹל הָי ְפְל ֶדָלי ִפ ְב . ןוֹרֲח ַא ָה
םי ִעיִג ַמ א ֹל םי ִשָנֲא הֵב ְ רה ַ ה ֶּאר ִנַכ ְ ם ָש ,הָי ְפְל ֶדָלי ִפְל תוֹכי ִש ְמ ַמ וּ ה ָר ָקּ ַה ה ָטוֹסֶני ִמב ְ תוֹלי ִח ְתמ ַ תוֹגיִגח ַ ה ֲ
.ר ֶקֹב ַה ה ָדוֹבֲעָל
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2018/Article-
ea0dac948c76161004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
The Super Bowl
The Super Bowl is a big festival in America. This year the Philadelphia Eagles make history when
they win for the first time with quarterback Nick Foles. (The one) who loses is Tom Brady, who
loses the ball at the last moment. In Philadelphia (they) aren’t used to celebrating in sports, so when
(they) do celebrate – there’s a lot of chaos and vandalism. Celebrations begin in cold Minnesota and
continue to Philadelphia, were probably, many people don’t show up for work this morning.
Page 24 - Edition 02-13-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
