Page 24 - ebook(02-13-18)-adv_Neat

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

לוברפוסה

Item 2 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to lose )ליעפה( דיספהל
excitement תובהלתה 6 1
lost (m. sg.) דיספה
craziness ףוריט
crazed ףוריטב 7 cheering דודיע 2
,האמחמ to win )לעפ( תוכזל
compliment(s) 8 3
תואמחמ won (m. sg.) הכז
to waste )לעיפ( זבזבל 9 crucial עירכמ 4
wasted no time (m. sg.) ןמז זבזב אל
to intend )לעפתה( ןווכתהל
to bet )לעיפ( רמהל 10 5
had no intentions (pl.) ונווכתה אל

ללכבש היפלדליפ לש קברטרווקה ,סלופ קינ ,םויסה ירחא תוקד .בכוכ יטנאל דיספה יביטמיטלואה בכוכה ,הזה לוברפוסב
,י ד יירב םוט ,ינשה דצה מ .םיידיה לע ,יליל , ולש תבה םע הוולשבו תועינצב ראותה תא גגח ,הזה ברעב תויהל רומא היה אל
קברטרווקה תויהל לומתא הסינו ,תופילא תועבט שמחב רבעב הכז רבכ ,עיצי ב לזי'ג ותשא לש יתחפשמ דודיע ל ליגרכ הכזש
גוגחל םיליגר אל היפלדליפ ריעב . עירכמ ה עגרב אשדה לא לפוה ,לודג קחשמ לש ומויסב .ראותב הכוזש םעפ יא רגובמה
תא עיגרהל ונווכתה אל חטב םירטושה .ןגלבו םזילדנ ו טעמ אל םע אב הז , םיגגוח ןכ רבכשכ ו ,טרופסב תויופילא
.ךכש בוטו ,רומוה רתויו הקיטילופ תוחפ הברהל וכז םיפוצה ,תומוסרפה תרזעב .םמצעב ףוריט ב ויה ירה םה - תובהלתה ה
הארנ בושו ,םיטיהל הרי ו א ה , ןמז זבזב אל קיילרבמיט ןיטס'ג .ריקל ריקמ תואמחמ רקיעב הלביק תיצחמה תעפוה םג
דואמ טעמ , רמהל רשפא הבש ,היפלדליפל וכישמהו האופקה הטוסינימב ול חה םיחצנמה תוגיגח .הזה דמעמל דלונ אוהש
.הדובעל רקובה ועיפוה םישנא

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2018/Article-
ea0dac948c76161004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
The Super Bowl

In this Super Bowl, the ultimate star lost to the anti-star. Minutes after the end, Nick Foles,
Philadelphia’s quarterback who wasn’t even supposed to be in this night, celebrated the title humbly
and peacefully with his daughter Lilly in his hands. On the other end, Tom Brady, who as usual
received family cheering from his wife Gisele in the stands, had already won five championship
rings in the past, and last night tried to be the oldest quarterback ever to win the title. At the end of a
great game, (he) was tackled onto the grass at the crucial moment. The city of Philadelphia isn’t
used to celebrating sports championships. When they already are celebrating, it comes with quite a
bit of vandalism and chaos. Police officers certainly had no intention of calming the excitement –
they were crazed themselves. Aided by the commercials, spectators got a lot less politics and more
humor, and that’s a good thing. The halftime concert received mostly wall-to-wall compliments as
well. Justin Timberlake wasted no time, he fired hit after hit, and again it seemed like he was born
for this venue. The victors’ celebrations started in frozen Minnesota and continued to Philadelphia,
where you can bet very few people showed up for work this morning.

Page 24 - Edition 02-13-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.