Page 26 - Ulpan Or E-Tone (20.02.18) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

ן ָמ ָה יֵנְז ָא

Item 4 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to put )לַעָפ( םי ִּשָל
poppy (seeds) ג ֶׁרֶׁפ 6 1
put (m. pl.) םי ִּמ ָש

tablespoon(s) תוֹפַכ ,ףָכ
teaspoon תי ִּפַכ 7 flour ח ַמק 2 ֶׁ

to cut )לַעָפ( ךְֹּת ְחַל butter
cut (m. pl.) םי ִּכ ְתוֹח 8 ה ָא ְמח 3 ֶׁ
circle(s) םיִּלוּג ִּע ,לוּג ִּע 9 dough קֵצב 4 ָ

degree(s) תוֹלֲע ַמ ,הָלֲעמ ַ 10 pan תַבֲחמ 5 ַ

עַברו ֶׁ ְ חַל ֶׁ מ תָצק , ְ םי ִּציב ית ְ ש ֵ ֵ , רָכס סוֹכ י ִּצח , ֲ ה ָא ְמח ֶּ םרג ָ ְ םִּי ַתאמ , ָ ח ַמק ֶּ וֹליק ִּ י ִּצח ֲ םי ִמש ָ ר ֶׁס ְקי ִּמ ְב

. םִּי ַתָע ְשִּל ר ֵר ָק ְמב ַ םימ ָ ש ִּ קֵצָבה ַ תא . ֶׁ ק צב ָ שֵיש דע ַ ֶׁ םִּימ ַ סוֹכ

עַב ְראו ַ ְ םי ִּק וּמצ ִּ םר ְג ָ םי ִּע ְבש ג , ִּ ֶּ רֶּפ םרג ָ ְ ה ָש ִּמחַו ֲ םי ִּע ְבש ִּ םע ִּ בָלח ָ סוֹכ י ִּצח ֲ םי ִּמש ָ ש ֵאה לע ַ ָ תַבֲחמ ְ ב ַ
. שַבד ְ תוֹפַכ

ן ֶׁזֹּאְל לוּג ִּעה ת ָ ֶׁ א םי ִּרְגוֹ סו גרֶׁפ ֶׁ ְ תי ִ פַכ םי ִּ מש ָ לוּגּע ִ לָכב . ְ םיִלוּגּע ְל ִ וֹתוֹא םי ִכ ְתוֹח ְו קֵצָבה ַ תא ֶׁ םי ִּח ְתוֹפ
. תוֹקד ַ ר ֶׁשעְל ֶׁ תוֹלֲעמ ַ םיִּנוֹמשוּ ְ ה ָא ֵמב ְ רוּנ ַתב ַ םי ִּמש . ָ ן ָמ ָה

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=hcI5umiGooE

Hamantaschen

Put half a kilo flour, two hundred grams butter, half a cup sugar, two eggs, a little salt and quarter
cup water in a mixer until (you) have dough. Put the dough in the refrigerator for two hours.
In a pan put half a cup milk with seventy five grams poppy seeds, seventy grams raisins and four
tablespoons honey.
Open the dough and cut into circles. Put a teaspoonful of poppy in each circle and close the circles
into a hamantach. Put in the oven at a hundred and eighty degrees for ten minutes.

Page 26 - Edition 02-20-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.