Page 24 - Ulpan Or E-Tone (26-12-17) Low Inter Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
ן ַמְּנְּי ַט ְּש ב ַר ָה ֵמ םי ִּד ָר ְּפִּנ
Item 2 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצֹוא–
funeral הָיָוְּל ַה 6 public רוּבצ 1 ִּ
col. big deal ןָיְּנ ִּע 7 leader גי ִּהְּנמ 2 ַ
to come ) לי ִּע ְּפה ( ִּ ַעיִּג ַהְּל passes away
come (m. pl.) םי ִּעיִּג ַמ 8 ר ָטפִּנ 3 ְּ
to say goodbye ) לַעפִּנ ( ְּ ד ֵרָפ ִּהְּל 9 modest ַעוּנצ 4 ָ
to remain ) לַעפִּנ ( ְּ ר ֵא ָש ִּהְּל 10 to ask (for) ) לֵעפ ( ִּ ש ֵקַבְּל 5
remains (m. sg.) רבָ ְּשִּנ asks (m. sg.) ש ֵקַב ְּמ
י ִּא ָטיִּל־י ִּד ֵרֲח ַ ה רוּב ִּצ ַה ל ֶ ש לֹודָג ַ ה גי ִ הְנ ַמ ַ ה ,ן ַ ט ְּי ְּנ ַ מ ְּ ש ב ַר ָה ֶשְּכ ה ֶש ָק ר ֶקֹבְּל ַעוּב ָש ַה ם ָק י ִּד ֵרֲחה ַ רוּבצ ַ ה ִ
ַעוּנָצ יַלוּ א , ַעוּנָצ ם ָדבָ א וּה ֶש ן ַ ט ְּי ְּנ ַ מ ְּ ש ב ַר ָה לַע םי ִּר ְּמֹוא .עַב ְּר אַ ְּו הבָ ֵמ ליגב ִּ ְּ ר ָט ְפִנ ,תֹונֹורֲחאַ ָה םיִּנ ָשַב
לָבֲא ,לֹו דָג ןָיְנ ִע הֶז ִּ מ תֹוש ֲעַל הֶצ ֹור אלֹ ְּו ֹולש ֶ הָיָוְל ַה ַב םי ִּשָנֲא ה ָר ָשֲע ֵמ ר ֵתֹוי אלֹ ש ֵּקַב ְמ אוּה .י ַד ִּמ
.ן ָשָי ַה רֹודה ֵ מ ַ ראָ ְשִנ ֶ ש ר ֵת ֹוי ְּב ל ֹודָג ַ ה ב ַר ָהמ ֵ ד ֵּר ָפ ִהְל י ֵדְּכ ק ַר ְּב יֵנ ְּב ִּל ץ ֶרבָ ָה לָכמ ִּ םי ִעיִג ַמ םי ִּפָלֲא תֹור ְּשַע
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1277718
Saying Goodbye to Rabbi Shteinman
The Haredi public wakes up to a difficult morning this week when Rabbi Shteinman, the big leader
of the Lithuanian Haredi public in recent years, passes away at the age of a hundred and four.
(They) say about Rabbi Shteinman that he is a modest man, maybe too modest. He asks no more
than ten people at his funeral and doesn’t want to make a big deal out of it, but tens of thousands
come from all over Israel in order to say goodbye to the biggest Rabbi that remains from the old
generation.
Page 24 - Edition 12-26-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.