Page 25 - Ulpan Or E-Tone (12.09.17) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 3 ?‫ָכׁ ֵשר אֹו ל ֹּא‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

past ‫ָע ַּבר‬ 6 world ‫ עֹו ָלם‬1
to think
think (m. pl.) )‫ַּל ְּחׁ ֹּשב ( ָפ ַּעל‬ 7 rooster ‫ ַּת ְּר ְּנגֹול‬2
to do ‫חֹוְּׁש ִבים‬
test(s) 8 bird(s) ‫ עֹופֹות‬,‫ עֹוף‬3
stick )‫ַּל ֲעשֹות ( ָפ ַּעל‬ 9 list ‫ ְּרִׁשי ָמה‬4
‫ ִמ ְּב ָח ִנים‬,‫ִמ ְּב ָחן‬ 10 forbidden ‫ ָאסּור‬5

‫ַּמ ֵקל‬

‫ ַּת ְּר ְּנגֹול ִמ ֶב ְּל ְּג ָיה ֶׁשל ֹּא יֹו ְּד ִעים ִאם הּוא ָכֵׁשר אֹו‬,‫ָבעֹו ָלם ַּה ֲח ֵר ִדי ֻכ ָלם ְּמ ַּד ְּב ִרים ַּע ְּכָׁשו ַּעל ַת ְר ְנגֹול ְּב ַּר ֶקל‬
;‫ ֵאיְך יֹו ְּד ִעים ִאם עֹוף ָכֵׁשר אֹו ל ֹּא? ַּבתֹו ָרה ֵיׁש ְר ִשי ָמה ֶׁשל עֹופֹות ֶׁש ָאסּור ֶל ֱא ֹּכל‬,‫ ְּב ֶד ֶרְך ְּכ ָלל‬.‫ל ֹּא‬
‫ ֲא ָבל ַּרק ִאם ַּמ ִכי ִרים ֶאת ָהעֹוף ְּויֹו ְּד ִעים ֶׁש ֵיׁש ַּר ָב ִנים ֶׁשאֹו ְּכ ִלים‬,‫ֶא ְּפָׁשר ֶל ֱא ֹּכל ָכל ַּמה ֶׁשל ֹּא ָב ְּרִׁשי ָמה‬
‫ ַּה ֵב ֵר ֶקל ָצ ִריְך ַל ֲעׂשֹות‬.‫ ְּו ֵיׁש ַּר ָב ִנים ֶׁשחֹוְּׁש ִבים ֶׁשל ֹּא‬,‫ ֵיׁש ַּר ָב ִנים ֶׁשחֹו ְש ִבים ֶׁש ַּה ֵב ֵר ֶקל ָכֵׁשר‬.‫אֹותֹו ֶב ָע ָבר‬

.‫ ֶא ָחד ֵמ ֶהם הּוא ַּל ֲע ֹּמד ַּעל ַמ ֵקל‬,‫ַּה ְּר ֵבה ִמ ְב ָח ִנים‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1262604

Kosher or Not?

In the ultra-orthodox world everyone is talking about the Berekel rooster now, a rooster from
Belgium who (we) don’t know if it’s kosher or not. How do (you) usually know whether a bird is
kosher or not? In the Torah there’s a list of birds that are forbidden to eat; (you) can eat anything
that’s not on the list, but only if (you) know the bird and know that there are Rabbis who eat it in
the past. There are Rabbis who think that the Berekel is kosher, and there are Rabbis who think it
isn’t. The Berekel has to take [lit. do] many tests, one of which is standing on a stick.

Page 25 - Edition 09-12-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.