Page 26 - Ulpan Or E-Tone (12.09.17) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 4 !‫ׁ ָש ָנה טֹו ָבה‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to sing )‫ָלִׁשיר ( ָפ ַּעל‬ 6 greeting ‫ ְּב ָר ָכה‬1
sing (m. pl.) ‫ָׁש ִרים‬ 7 to send )‫ ִלְּׁשֹל ַּח ( ָפ ַּעל‬2
year ‫ָׁש ָנה‬ 8 envelope
to go ‫ ַּמ ֲע ָט ָפה‬3
has gone (f.) )‫ָל ֶל ֶכת ( ָפ ַּעל‬ 9 without
to come ‫* ָה ְּל ָכה‬ ‫ ְּב ִלי‬4
coming (f. sg.)
I will raise my )‫ָלבֹוא ( ָפ ַּעל‬ ‫ בּול‬5
hands ‫ָב ָאה‬

‫ ַּכ ַּפי * ָא ִרי ָמה‬10 stamp

!‫ ָש ִרים אֹו ָתּה‬,‫ ל ֹּא ׁשֹו ְּל ִחים אֹו ָתּה‬.‫ִלי ֵיׁש ְב ָר ָכה ֶׁש ֶא ְּפָׁשר ִל ְשֹל ַח אֹו ָתּה ְּב ִלי ַמ ֲע ָט ָפה ּו ְּב ִלי בּול‬
‫ ֲא ִני ַכ ַפי ָא ִרי ָמה‬,‫ ָׁש ָנה ָב ָאה‬,‫ָש ָנה ָה ְל ָכה‬

.‫ ִא ָמא‬,‫ ָׁש ָנה טֹו ָבה ָלְך‬,‫ ַּא ָבא‬,‫ָׁש ָנה טֹו ָבה ְּלָך‬
!‫ ָׁש ָנה טֹו ָבה‬,‫ָׁש ָנה טֹו ָבה‬

*Verbs in the past or future tense

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=PDo6x-PYJKI

Happy New Year!

I have a greeting (I) can send without an envelope or a stamp. (You) don’t send it, (you) sing it!
A year has gone, a year is coming, I will raise my hands
Happy new year to you, father, happy new year to you, mother
Happy new year, happy new year!

Page 26 - Edition 09-12-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.