Page 12 - Baqa-inter- part 2 180118 HTML5
P. 12

CD: Track 3              12
                         ָ

                         ‫בית קטן בבקעה – אֹוצר מלים‬

                English      ‫עברית‬
indeed
water cistern                                        ‫ָּא ְׁמ ָּנם‬
to keep, to store
war of independence                                     ‫בֹור ַמ ִים‬
resident(s)                                          )‫ִל ְׁש ֹמר ( ָּפ ַעל‬
to flee, to run away
they fled                                            ‫ִמ ְׁל ֶּח ֶּמת ָּה ַע ְׁצ ָּמאּות‬
to renovate
he renovated                                         ‫ ַד ָּי ִרים‬,‫ַד ָּיר‬
to turn into
he turned… into…                                     )‫ִל ְׁב ֹר ַח ( ָּפ ַעל‬
to be used as                                              ‫ָּב ְׁרחּו‬
is used as (m)
atmosphere                                           )‫ְׁל ַש ֵׁפץ ( ִפ ֵׁעל‬
                                                            ‫ִש ֵׁפץ‬

                                                       )‫ַל ֲה ֹפְך ( ָּפ ַעל‬
                                                     ...‫ ְׁל‬..‫ָּה ַפְך ֶּאת‬

                                                     )‫ְׁל ַש ֵׁמש ( ִפ ֵׁעל‬
                                                          ‫ְׁמ ַש ֵׁמש‬

                                                     ‫ֲא ִוי ָּרה‬

12Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express
  permission from Ulpan-Or is prohibited. ‫ָהעתקהָוהפצהָאסורים‬,‫ָכלָשימוש‬.‫אור‬-‫כלָהזכויותָשמורותָלאולפן‬
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17