Page 23 - Ulpan Or E-Tone (25.04.17) High Inter level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 1 ַה ַצד ַהל ֹּא טֹוב ֶׁשל ַה ִּכ ֶׁנ ֶׁרת
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to find )ִּל ְמצ ֹּא ( ָּפ ַעל 6 to spend time ) ְל ַבלֹות ( ִּפ ֵעל1
(dead) body, bodies ּגּופֹות,ּגּו ָּפה 7 beach חֹוף2
depth 8 sea mattress
to use ֹּע ֶׁמק ִּמ ְז ַרן ָּים3
ְל ִּה ְש ַת ֵמש ְב 9 to drift
device(s) drifted (pl.) )ְל ִּה ָּס ֵחף ( ִּנ ְפ ַעל 4
)( ִּה ְת ַפ ֵעל ִּנ ְס ֲחפּו
10 to be able
ַמ ְכ ִּשי ִּרים,ַמ ְכ ִּשיר were able )ְל ַה ְצ ִּלי ַח ( ִּה ְפ ִּעיל 5
ִּה ְצ ִּליחּו
נכנסו למים על מזרן, שלושה נערים שבאו לבלות בחוף לבנון בכינרת,זה קרה בחול המועד פסח
אחרי חמישה. הרבה אנשים באו לחפש אותם ולא הצליחו למצוא אותם כמה ימים.ים ונסחפו
בן עשרים מביתר, ונחמן איטח, בן שבע עשרה מנתניה,ימים מצאו את הגופות של לירון כראדי
בעומק כזה. וביום השישי מצאו גם את איתמר אוחנה בעומק של עשרים וחמישה מטרים,עילית
המשפחה של איתמר אוחנה עצובה.אי אפשר לראות וצריך להשתמש במכשירים מיוחדים
. אבל שמחה שהגיע סוף הסיפור, היא ידעה שאיתמר כבר לא יהיה חי,מאוד
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
27537d97f028b51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
The Down Side of the Kineret
It happened on the Pesach Hol HaMoed; three teenage boys who came to spend time at the Lavnun
beach on the Kineret, got into the water on a sea mattress and drifted (away). Many people came to
look for them and couldn’t find them for a few days. After five days (they) found the bodies of
Liron Karadi, aged seventeed from Netanya, and Nahman Itah, aged twenty from Betar Ilit, and on
the sixth day (they) also found Itamar Ohana – at a depth of twenty five meters. In this depth, you
can’t see and have to use special devices. Itamar Ohana’s family is very sad, they knew that Itamar
will no longer be alive, but were happy that the story came to its end.
Page 23 - Edition 04-25-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.