Page 25 - E-Tone (07-17-18) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

To print, please
press the printer םָכ ָח טוֹבוֹר
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

goal ה ָר ָט ַמ 6 to argue )לֵעַפ ְּת ִּה( ַחֵכַו ְּת ִּהְּל 1
to be able )לי ִּע ְּפ ִּה( ַחיִּל ְּצ ַהְּל 7 subject א ֵ שוֹנ 2
to present )לי ִּע ְּפ ִּה( גי ִּצ ַהְּל article(s)

presented (pl.) וּגי ִּצ ִּה 8 םי ִּר ָמֲא ַמ ,ר ָמֲאמ 3 ַ
to schedule )לַעָפ( ַעֹב ְּקִּל 9 to listen )לי ִּע ְּפ ִּה( בי ִּש ְּק ַהְּל 4
1
appointment רוֹת to answer )לַעָפ( תוֹנֲעַל 5
0

םכחה טובורה לע ודבע לארשי םא - יב - ייאב ?טובורה וא םדאה ,רתוי בוט ימ לע םירבדמ ןמזה לכ
תואמ אורקל עדוי אוה ,םלועבש אשונ לכ לע חכוותהל לוכיש טובור הז ,םינש שש רבכ הזה
.ולומ דמועש ימל תונעל םגו בישקהל עדויו ,תוינש המכ ךות םירבדמ וילעש אשונב םירמאמ
וליאכ ותיא רבדל רשפאש ,םכח ךכ לכ טובור תונבל חילצהל – הלודג רתוי ןבומכ איה ה רטמ ה
רות ונל עובקל לוכיש טובור וגיצה םה רבעש שדוחב ,הז לע םידבוע "לגוג"ב םג .םדא ןב היה
?םינש המכ דועב הרקיש םיבשוח םתא המ זא .רפסל

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2018/Article-
227f811f82c5461004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

A Smart Robot

(We) always talk about who’s better – man or robot? IBM Israel (has been) working on this smart
robot for six years. This is a robot that can argue about any subject in the world, it can read
hundreds of articles about the subject (they’re) talking about in a few seconds, and can listen as well
as answer the one against it. The goal is of course bigger – to be able to build a robot so smart, that
(you) can talk to it as if it were human. Google has also been working on it, when last month they
presented a robot that can schedule a hairdresser appointment for us. So what do you think will
happen in a few years?

Page 25 - Edition 07-17-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.