Page 24 - Ulpan Or E-Tone (16-01-18) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

עָּגֻשמ ריוא ִ ֲ גֶּז ֶּמ

Item 2 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to freeze )לַעָּפ( אֹפ קִל cold front

froze (pl.) וּא פ ָּק 6 רֹק לַג 1
to make sure )לַעָּפ( גֹא דִל 7 extreme
made sure (pl.) וּגֲא ָּד יִנוֹציק 2 ִ

to be stranded )לַע פִנ( ע ַק ָּת ִה ל degree(s)
were stranded וּע ק תִנ 8 תוֹלֲע ַמ ,הָּלֲעמ 3 ַ
to come down )לַעָּפ( ת ֶּד ֶּרָּל
airport הָּפ וּע ת ה ֵד ש 9 4
went down (pl.) וּדר ַי
Earth ץ ֶּר ָּא ָּה רוּדַכּ 10 river(s) תוֹר ָּה נ ,רהָּנ 5 ָּ

ודרי תולעמ ה .ןמז הברה וניאר אל והומכש תירבה תוצראב ינוציק רוק לג שי םינורחאה תועובשב
וגאד ,תיב ןיא םהלש ,םיסלמוהל םג .תיבהמ ואצי אל םישנאו ואפק תורהנ ,ספאל תחתמ הברה
ויה אל יכ ,םתיא הרוק המ ועדי אלו הפועתה הדש ב ועקתנ םישנא יפ לא .וב ןושיל םח םוקמל
םישימח טעמכ לש ,ינוציק םוח לג שי הילרטסואב ? ץראה רודכ לש רחאה דצב הרוק המו .תוסיט
היהי המ םילאוש םתא םא .עשתו םישולש תואמ עשת ףלא זאמ םש ואר אל הזכ םוח לג .תולעמ
ולעי תירבה תוצראבו ,תדרל תוליחתמ תורוטרפ מטה הילרטסואבש ועדת ,םיבורקה םימיב
.םיבורקה םימיב רבכ תורוטרפמטה

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2018/Article-
e8849b5e512d061004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Crazy Weather

In recent weeks there’s an extreme cold front in the United States, like we haven’t seen in a long
time. Degrees came down well below zero, rivers froze and people didn’t come out of their homes.
(They) even made sure that homeless people, who have no home, have a warm place to sleep.
Thousands of people were stranded at the airport, and didn’t know what’s going on because there
were no flights. And what’s happening on the other side of the Earth? In Australia there’s an
extreme heat wave of almost fifty degrees. (They) haven’t seen such a heat wave there since
nineteen thirty nine. If you ask what will happen in the coming days, know that in Australia
temperatures are starting to come down, and in the United States temperatures will rise already in
the coming days.

Page 24 - Edition 01-16-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.