Page 23 - Ulpan Or E-Tone (25.07.17) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 1 ‫אין שקט בהר הבית‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to install )‫להתקין (הפעיל‬ 6 confrontation(s) ‫ עימותים‬,‫ עימות‬1
installed (f. sg.) ‫התקינה‬

rage ‫זעם‬ 7 to refuse )‫לסרב (פיעל‬ 2
refuse (m. pl.) ‫מסרבים‬
demonstration
to put in order ‫ מפגן‬8 metal detectors ‫ גלאי מתכות‬3
put in order (f. sg.)
)‫להציב (הפעיל‬ 9 violation ‫ הפרה‬4
ingredient(s) ‫הציבה‬

‫ מרכיבים‬,‫מרכיב‬ 10 to remove )‫להסיר (הפעיל‬ 5
will be removed (pl.) )‫יוסרו (הופעל‬

‫ בין מתפללים מוסלמים לבין כוחות הביטחון שמוצבים‬,‫ במיוחד בשער האריות‬,‫גם היום היו עימותים בכניסות להר הבית‬
- ‫ והווקף המוסלמי מוסר כי כיוון שמדובר בהפרה של הסטטוס‬,‫ המתפללים מסרבים לעבור בידוק בגלאי המתכות‬.‫במקום‬
‫ גם רף‬,‫ וכשמדד הלחץ מסביב רק הולך ועולה‬.‫אקצא‬-‫ לא ייכנסו המתפללים לאל‬,‫ עד שלא יוסרו גלאי המתכות‬,‫קוו‬
‫ בפתח קראו היום ליום‬.‫ התקינה המדינה מצלמות אבטחה המשקיפות על הר הבית‬,‫ למרות המתיחות‬,‫ היום‬.‫העצבנות גובר‬
‫ הכוונה היא שמאות אלפים יתפללו‬.‫ וגם בחמאס קוראים ליום זעם ביום שישי לאחר התפילות במסגדים‬,‫זעם בשטחים‬
‫ גורמים‬.‫אקצא כמפגן של כוח מול הסדרי הביטחון החדשים שהציבה ישראל‬-‫ כמה שיותר קרוב למסגד אל‬,‫מחוץ להר הבית‬

.‫ אז ביום שישי הקרוב יהיו לו את כל המרכיבים‬,‫פלסטיניים מזהירים כי אם מישהו חיפש מתכון לאינתיפאדה‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1256163

No Peace on the Temple Mount

Still today there were confrontations at the entrances to the Temple Mount, especially at the Lions’
Gate, between Muslim prayers and security forces stationed there. The prayers refuse to undergo a
check through the metal detectors, and the Muslim Waqf says that since this is a violation of the
status-quo, until the metal detectors are removed, prayers will not enter Al-Aqsa. And as the
pressure gauge only keeps rising, so does the threshold of agitation. Today, despite the tension, the
state installed security cameras overlooking the Temple Mount. The Fatah called for a day of rage
today in the territories, and Hamas is also calling for a day of rage on Friday after the prayers in
mosques. The intention is for thousands to pray outside the Temple Mount, as close as possible to
the Al-Aqsa mosque, as a demonstration of strength against the new security arrangements Israel
put in order. Palestinian officials warn that if anyone was looking for a recipe for an intifada, this
coming Friday (he) will have all the ingredients.

Page 23 - Edition 07-25-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.