Page 23 - ebook(10-31-17)-beg_Neat
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
תוֹבוֹח ְרָל םי ִא ְצוֹי םי ִד רֲח ַה
Item 1 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to demonstrate
demonstrate (m. ) לי ִע ְפה ( ִ ןיִג ְפ ַהְל
to change ) ל עפ ( ִ תוֹנּ ַשְל 6 םיִניִג ְפמ 1 ַ
pl.) תוֹנָג ְפ ַה ,ה ַנ ָג ְפ ַה
demonstration(s)
violence תוּמי ִל ַא 7 road(s) םי ִשי ִב ְכ ,שי ִבכ 2 ְ
for instance ל ָש ָמְל 8 to enlist ) ל עַפ ְתה ( ִ ס יַג ְת ִהְל 3
disabled םי ִכָנ ,הֶכָנ 9 angry םי ִסֲעוֹכ ,ס עוֹכ 4
to deserve ) לי ִע ְפה ( ִ ַעיִג ַהְל
he deserves וֹל ַעיִג ַמ 10 government הָל ָש ְממ 5 ֶ
ם ה .א ָבָצַל סֵּיַג ְתה ְל ִ םי ִצוֹ ר א ל ם ה י ִכ ,תוֹבוֹח ְרבוּ ָ םי ִשי ִבכ ַב ְ ןיִג ְפ ַהְל םי ִא ְצוֹי ל א ָר ְשִי ְב םי ִד רֲח ַה
.הֶז ת ֶ א תוֹנּ ַשְל י ד ְ כ ל כ ַ ה םי ִ שוֹע ם הְו ,ס יַג ְת ִהְל םי ִכי ִר ְצ ם ה ֶש ם ֶהָל ת ֶר ֶמוֹא הָל ָש ְמ ֶֽמ ַ הש ֶ םי ִסֲעוֹכ
א ל הֶזו ְ ,ה ָר ָט ְש ִמ ַה ל ֶ ש דָצ ַ ה מ וֹ א םי ִד רֲח ַה ל ֶש דָצ ַה מ הֶל אה ָ תוֹנָג ְ פה ַב ַ תוּמיִל ַא ש י םי ִמָע ְפ ה ב ְר ַה
ל ב ַקְל הֶצוֹ ר ד ָח ֶא לָכְו , םי ִ כָנ ל ָשמ ְל ָ ,ם יִניִג ְפ ַמ ֶש םי ִשָנֲא ה ב ְר ַה דוֹע הֶל א ָה םי ִמָי ְב ש י ל א ָר ְשִי ְב .םי ִעָנ
וֹל . ַעיִג ַמ ֶ ש ב שוֹח אוּה ֶש ה ַמ
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
6426228615a4f51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
The Ultra-Orthodox Take to the Streets
The ultra-orthodox (people) in Israel go out to demonstrate on roads and in the streets, because they
don’t want to enlist to the army. They’re angry that the government tells them that they need to
enlist, and they do everything in order to change that. Many times there’s violence in these
demonstrations, either by the ultra-orthodox side or the police side, and it isn’t pleasant. There are
many more people demonstrating in Israel these days, the disabled for instance, and each of them
wants to get what they think they deserve.
Page 23 - Edition 10-31-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.