Page 25 - Ulpan-Or: e-Tone 02-02-16, Low-Intermediate Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 3 ‫ַּה ַּפ ְנ ָדה ֶשא ֹו ֵהב ֶש ֶלג‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to see ‫ל ְרא ֹות ֶאת‬ 6 to get out ‫ָל ֵצאת מ‬ 1
see (m. pl.) )‫( ָפ ַּעל‬ )‫( ָפ ַּעל‬
video, clip ‫ר ֹואים‬
to play ‫ס ְרט ֹון‬ 7 because of ‫ ּב ְג ַּלל‬2
playing (m. sg.)
world ‫ְל ַּש ֵחק ְּב‬ 8 weather ‫ ֶמ ֶזג ָה ֲאויר‬3
)‫(פ ֵעל‬
to help ‫ְמ ַּש ֵחק‬ 9 snow ‫ ֶש ֶלג‬4
‫ע ֹו ָלם‬
10 to weigh )‫ל ְש ֹקל ( ָפ ַּעל‬ 5
)‫ַּל ֲע ֹזר ְל ( ָפ ַּעל‬ weighs (m. sg.) ‫ש ֹו ֵקל‬

‫ ֲא ָבל ֵיש מי ֶשהּו ֶא ָחד‬,‫ַּה ְרֵּבה ֲא ָנשים ֹלא ְיכ ֹולים ָל ֵצאת ֵמ ַּהּ ַּבית ֶש ָל ֶהם ְּבו ֹושי ְנ ְגט ֹון ִּב ְג ַלל ֶמ ֶזג ָה ֲא ִויר‬
‫ הּוא ֶּבן‬,‫ ְט ָיאן ְט ָיאן הּוא ֶס ֶלְּבריטי מ ְש ַּנת ת ְשעים ְו ֶש ַּבע‬.‫ ַּה ַּפ ְנ ָדה ְט ָיאן ְט ָיאן‬,‫ֶש ָש ֵמ ַּח ְמא ֹוד ֵמ ַּה ֶש ֶלג‬
‫ מי ְלי ֹו ֵני ֲא ָנשים‬.‫ ֶש ַּגם א ֹו ֵהב ְמא ֹוד ֶש ֶלג‬,‫ שוֹ ֵקל ֵמָאה ְו ֶע ְשרים קיל ֹו ְו ַּאָּבא ְלָּבא ֹו ָּבא ֹו‬,‫ְשמ ֹו ֶנה ֶע ְש ֵרה‬
‫ ְואּו ַּלי ַּע ְכ ָשו‬,‫ ֵיש ַּרק ע ֹוד ַא ְל ַּפים ַּפ ְנד ֹות ּ ָבעוֹ ָלם‬.‫רוֹ ִאים ֶאת ַּה ִס ְרטוֹן ֶשל ֹו ְּביּו ְטיּוּב ְמ ַש ֵחק ַּב ֶש ֶלג‬

.‫ֲא ָנשים ֶשר ֹואים ֶאת ְט ָיאן ְט ָיאן ְמבינים ֶש ָצריְך ַל ֲע ֹזר ְל ַּפ ְנד ֹות ְּב ָכל ָהע ֹו ָלם‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1171423

The Panda who Loves Snow

A lot of people can’t get out of their homes in Washington because of the weather, but there’s one
who’s very happy about the snow, the panda Tian Tian. Tian Tian (has been) a celebrity since [the
year of] ninety seven, he’s eighteen years old, weighs a hundred and twenty kilograms, and father to
Bao Bao, who also loves snow very much. Millions of people see his video plying in the snow on
YouTube. There are only two thousand more pandas in the world, and maybe now, people who see
Tian Tian understand that (they) have to help pandas all over the world.

Page 25 - Edition 02-02-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.