Page 26 - Ulpan-Or E-Tone (14.03.17) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 4 ‫ַא ְח ָלה ִשּנּוי‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

plate ‫ַצּ ַל ַחת‬ 6 start )‫ְל ַה ְת ִחיל ( ִה ְפ ִעיל‬ 1
starting (f. sg.) ‫ַמ ְת ִחי ָלה‬
change ‫ִשּנּוי‬
to change )‫ְל ִה ְש ַתּנֹות ( ִה ְת ַפ ֵעל‬ 7 to run )‫ ָלרּוץ ( ָפ ַעל‬2
changing (m. sg.)
green(s) ‫ִמ ְש ַתֶּׁנה‬ 8 even ‫ ֲא ִפּלּו‬3
less ‫ ְי ֻר ִקים‬,‫ָי ֹרק‬ 9 freezing cold ‫ ֹקר ְכ ָל ִבים‬4
10 to take
healthy ‫ָפחֹות‬ )‫ָל ַק ַחת ( ָפ ַעל‬ 5
take (m. sg.) ‫לֹו ֵק ַח‬
‫ָב ִריא‬

."‫ ֲא ִפלּו ְכ ֶׁש ַבחּוץ " ֹקר ְכ ָל ִבים‬,‫ָכל ַה ָכבֹוד! ַא ְת ַמ ְת ִחי ָלה ָלרּוץ‬
.‫ ַא ָתה לֹו ֵּק ַח ָפ ָלא ֶׁפל ְב ַצ ַל ַחת ְול ֹא ְב ִפ ָתה – ֵאי ֶׁזה ִׁשּנּוי‬,‫ְו ַא ָתה‬

...‫ ָפחֹות רֹו ַג ַלאְך‬,‫יֹו ֵתר ְי ֻר ִקים‬
.‫ ָאז עֹו ִשים ֶׁאת ַהחּומּוס ָב ִריא יֹו ֵתר ְו ָט ִעים יֹו ֵתר‬,‫ָהעֹו ָלם ִמְׁש ַתּ ֶנה ְו ַגם ְב" ַא ְח ָלה" ְמ ִבי ִנים ֶׁאת ֶׁזה‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=FQhSciUFfAQ

Awesome Change

Well done! You’re starting to run, even when it’s freezing cold outside.
And you, you take falafel in a plate and not a pitta – what a change.
More greens, less Danish…
The world is changing, and Achla understands it too, so (we) make the humus healthier and tastier.

Page 26 - Edition 03-28-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.