Page 23 - ebook(05-01-18)-beg-full_Neat
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                 One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 1        ‫ַו ְט ְס ַאּפ ִמ ִגיל ֵׁשש ֶע ְש ֵׁרה‬

             Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

law                   ‫ֹחק‬            6 to decide             )‫ְל ַה ְח ִליט ( ִה ְפ ִעיל‬  1
                                        decide (m. pl.)             ‫ַמ ְח ִלי ִטים‬
to delete    )‫ִל ְמ ֹחק (ּ ָּפ ַעל‬
information         ‫ֵׁמי ָּדע‬        7 to use                ‫ְל ִה ְש ַת ֵׁמש‬             2
personal            ‫ִאי ִשי‬                                   )‫( ִה ְתּ ַפ ֵׁעל‬
important          ‫ָּחשּוב‬           8 world
                                     9 to bless                     ‫ עֹו ָּלם‬3

                                        col. happy about     )‫ְל ָּב ֵׁרְך (ִּפ ֵׁעל‬      4
                                    10 to do                 ‫ְמ ָּב ְר ִכים ַעל‬

                                                             )‫ ַל ֲעשֹות (ּ ָּפ ַעל‬5

‫ְב ֵׁאירֹוּ ָּפה ַמ ְח ִלי ִטים ָּל ֵׁתת ַרק ִלי ָּל ִדים ֵׁמ ַעל ִגיל ֵׁשש ֶע ְש ֵׁרה ְל ִה ְש ַת ֵּמש ָּב ַאְּפ ִלי ַק ְצ ָּיה ַהּפֹוּפּו ָּל ִרית‬
‫ ַההֹו ִרים‬.‫ ְב ִי ְש ָּר ֵׁאל ּו ְב ָּכל ָּהעֹו ָלם ְי ָּל ִדים ְיכֹו ִלים ְל ִה ְש ַת ֵׁמש ְב ַו ְט ְס ַאּפ ִמ ִגיל ְשלֹוש ֶע ְש ֵׁרה‬.‫ַו ְט ְס ַאּפ‬
‫ ֲא ָּבל יֹו ְד ִעים ֶש ְב ִי ְש ָּר ֵׁאל ֶזה ַמ ֶשהּו ֶש ָּק ֶשה ְמאֹוד‬,‫ְב ִי ְש ָּר ֵׁאל ְמ ָב ְר ִכים ַעל ַמה ֶש ַמ ְח ִלי ִטים ְב ֵׁאירֹוּ ָּפה‬
‫ ַמה ֶש ֵׁכן רֹו ִצים ַל ֲעשֹות ְב ִי ְש ָּר ֵׁאל הּוא ֹחק ֶשאֹו ֵׁמר ֶש ָּכל ֶא ָּחד ָּיכֹול ִל ְמ ֹחק ֶאת הַ ֵּמי ָדע ָּה ִאי ִשי‬.‫ַל ֲעׂשֹות‬
‫ ְב ָּי ִמים ֶש ָּב ֶהם ֻּכ ָּלם ְיכֹו ִלים ָּל ַד ַעת ַה ֹכל ַעל ֻּכ ָּלם ֶזה ֹחק ָחשּוב‬.‫ֶש ֵׁיש ָּע ָּליו ָּב ִאי ְנ ֶט ְר ֶנט ָּמ ַתי ֶשהּוא רֹו ֶצה‬

                                                                                                 .‫ְמאֹוד‬

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2018/Article-
7e43285ba5ef261004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

             WhatsApp from the Age of Sixteen

In Europe (they) decide to only let children above the age of sixteen to use the popular app,
WhatsApp. In Israel and all over the world, children can use WhatsApp from the age of thirteen.
Parents in Israel are happy about what (they) decide in Europe, but know that in Israel this is
something that’s very hard to do. What (they) do want to do in Israel is (create) a law that says that
anyone can delete the personal information about them on the internet, whenever they want. In days
when anyone can know everything about everyone, this is a very important law.

                                 Page 23 - Edition 05-01-18

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27