Page 26 - ebook(05-01-18)-beg-full_Neat
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

         One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 4                     ?‫ֵׁאיְך ַא ָּתה נֹו ֵׁהג‬

               Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to text        )‫ְל ַס ֵׁמס (ִּפ ֵׁעל‬  6 driving                ‫ ְנ ִהי ָּגה‬1
text (m. pl.)     ‫ְמ ַס ְמ ִסים‬

ticket         ‫ּדּו" ַח‬               7 to steal               )‫ִל ְג ֹנב (ּ ָּפ ַעל‬   2
                                         steal (m. pl.)           ‫גֹו ְנ ִבים‬
to change
to pay         )‫ ְל ַשנֹות (ִּפ ֵׁעל‬8 traffic light(s)         ‫ ַר ְמזֹו ִרים‬,‫ ַר ְמזֹור‬3
pay (m. pl)
less           )‫ְל ַש ֵׁלם (ִּפ ֵׁעל‬  9 to cut                 )‫ַל ְח ֹתְך (ּ ָּפ ַעל‬  4
                  ‫ְמ ַש ְל ִמים‬          cut (m. pl.)             ‫חֹו ְת ִכים‬

               ‫ ּ ָּפחֹות‬10 road                               ‫ ְכ ִביש‬5

                                                                    :‫ִש ְב ִעים ָּש ָּנה ֶשל ְנ ִהי ָגה ִי ְש ְר ֵׁא ִלית‬
.‫ ְמ ַק ְב ִלים ּדּו" ַח‬,‫ נֹו ֲה ִגים ַמ ֵׁהר‬,‫ ְמ ַס ְמ ִסים ְכ ֶשנֹו ֲה ִגים‬,‫ חֹו ְת ִכים ַב ְכ ִביש‬,‫גֹו ְנ ִבים ַר ְמזֹו ִרים ֲא ֻּד ִמים‬

                     .‫ ִג'י ֶנ ָּה ִגים טֹו ִבים ְמ ַש ְל ִמים ָפחֹות‬-‫ ַאי‬-‫ ְב ֵׁאי‬.‫ ֶזה ַה ְז ַמן ְל ַשּנֹות‬,‫ַא ֲח ֵׁרי ִש ְב ִעים ָּש ִנים‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=uwtJG1lAb3w

                       How do You Drive?

Seventy years of Israeli driving:
Stealing red lights, cutting (people off) at the road, texting while driving, driving fast, getting a
ticket.
After seventy years, it’s time to change. At AIG good drivers pay less.

                                 Page 26 - Edition 05-01-18

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27