Page 26 - Ulpan-Or E-Tone (04.10.16) Advanced Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
Item 4 מד"א מגיעים מהר
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
medicine, medical רפואי,רפואה 6 first responder נאמן חיים1
medical emergency אירוע רפואי
to shorten
shortening (m. sg.) )לקצר (פיעל 7 Magen David Adom מד"א (מגן דוד 2
average מקצר )אדום
on average
ממוצע 8 motorcycle אופנוע3
assistance בממוצע
to dial סיוע9 to calm (someone) )להרגיע (הפעיל 4
dial! (pl.) calming down (m. sg.) מרגיע
)לחייג (פיעל 10 event אירוע5
חייגו
"!"אבא
"?"אה מאמי
". אני מפחדת שמשהו יקרה,"אני לא נרדמת
אופנוע של מד"א יגיע בחמש... ונאמן חיים של מד"א יגיע בשלוש דקות, ואמא תגיע מהחדר בדקה, אני איתך..."שששש
".. ואמבולנס של,דקות
"?"מולי
"!"אני רק מרגיע את הילדה
כך שבממוצע נגיע אליכם עם נאמן חיים בתוך, ומד"א מקצר יותר את זמני ההגעה,באירוע רפואי כל שניה היא קריטית
. לסיוע רפואי חייגו מאה ואחת. אופנוע בתוך חמש דקות ואמבולנס בתוך תשע דקות,שלוש דקות
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=DmcP9_0zRmQ
MDA Comes Faster
“Dad!”
“What sweetie?”
“I can’t fall asleep, I’m afraid something will happen.”
“Sh…. I’m (here) with you, and mom will come from the room in a minute, and a MDA first
responder will come in three minutes, a MDA motorcycle will come in five minutes, and an
ambulance by…”
“Mooly?”
“I’m just calming the girl down!”
In a medical emergency every second is critical, and MDA is shortening arrival times even more, so
on average we’ll get to you with a first responder within three minutes, a motorcycle in five minutes
and an ambulance in nine minutes. For medical assistance dial a hundred and one.
Page 26 - Edition 10-04-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.