Page 15 - Tahbir-R3-060820
P. 15
15
אולפן-אור – לקט נושאים בתחביר
שייכות -יש לי/אין לי
בעברית ניתן לצרף מילת יחס לכינוי גוף וליצור מילה אחת ,כמו בצירוף "של" " +אני" = "שלי":.
שלנו שלי
שלכם שלך
שלכן שלך
שלהם שלו
שלהן שלה
שימו לב לתבנית החוזרת ברוב מילות היחס בשילוב כינוי גוף:
כינוי גוף תבנית ְל...
י ִלי ֲא ִני
ָך ְלָך ַא ָתה
ְך ָלְך ַא ְת
ֹו לֹו הּוא
ה ָלה ִהיא
נּו ָלנּו ֲא ַנ ְחנּו
ֶ כם ָל ֶכם ַא ֶתם
ֶ הם ָל ֶהם ֵהם
בעברית צורת השייכות הנ"ל מורכבת מהמילה יש/אין +כינוי גוף .זה שונה מהמקובל באנגלית
וברוסית למשל ששם סדר המילים הפוך ,ולכן מוביל להרבה טעויות .חשוב לתרגל מספיק.
כינוי גוף ִע ְב ִרית כינוי גוף ִע ְב ִרית
ֵאין ִלי ֲא ִני ֵיש ִלי
ֲא ִני ֵאין ְׁלָך ַא ָתה ֵיש ְׁלָך
ַא ָתה ֵאין ָׁלְך ַא ְת ֵיש ָׁלְך
ֵאין לֹו הּוא ֵיש לֹו
ַא ְת ֵאין ָׁלה ִהיא ֵיש ָׁלּה
הּוא ֵאין ָׁלנּו ֵיש ָׁלנּו
ִהיא ֵאין ָׁל ֶכם ֲא ַנ ְחנּו ֵיש ָׁל ֶכם
ֲא ַנ ְחנּו ֵאין ָׁל ֶהם ַא ֶתם ֵיש ָׁל ֶהם
ַא ֶתם
ֵהם ֵהם
Copyrighted and owned by Ulpan-Or http://www.ulpanor.com. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited R0
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסורים.