Page 17 - Tahbir-R3-060820
P. 17
17
אולפן-אור – לקט נושאים בתחביר
מילות יחס ומילת היחס ' ֶאת'
מילת יחס היא מילית שמגיעה לרוב אחרי פועל ומגדירה את הקשר שבין הדובר והפועל במשפט
(האם אני מדבר על משהו? או עם מישהו? או באמצעות כלי כלשהו?)
הנטייה של מילת היחס משתנה לפי האובייקט שלפניו היא מגיעה( :לקרוא את הספר >-לקרוא אותו)
מילת יחס היא כמו "דבק" במשפט ,שימוש נכון במילות יחס חשוב מאוד לבניית משפט תקין בעברית .אם
לא משתמשים נכון מיד שומעים שאתה עולה חדש.
קשה ללמד מילות יחס מכיוון שרק לפעמים ניתן לתרגם את מילת היחס ישירות לשפה אחרת .אין חוק
מחייב גורף שלפיו משתמשים במילת יחס מסויימת מתישהו.
כמעט כל פועל ניתן לשימוש עם כמה מילות יחס שונות ,בהתאם לסיטואציה .הכי טוב זה להכיר את
האפשרויות כשלומדים כל פועל חדש.
מילת היחס "את" :מילת היחס "את" מיוחדת ,משום שאפשר להשתמש בה גם בלי פועל ,במשפט
עם פועל עזר ושם עצם :אני אוהב את ישראל.
כאשר אנחנו יוצרים משפט עם פועל או פועל עזר ,ושם העצם שמגיע אחרי הפועל מיודע (הבית,
האנשים ,או שם פרטי ,שם של מקום) ,אנו חייבים להשתמש במילת הקישור את :פועל +את +
האובייקט .לדוגמא :אני קורא את הספר .אני אוהב את ישראל ,הילד צריך להרים את הצעצוע
שלו .הדוגמא שמופיעה בספר היא מהתורה (לא חייבים להשתמש במשפט הספציפי הזה ,אך כל מי
שמגיע מחינוך יהודי מכיר את הפסוק הראשון של ספר בראשית):
ְׁב ֵרא ִשיתָׁ ,ב ָׁרא ֱאֹל ִהיםֵ ,את ַה ָׁש ַמ ִיםְׁ ,ו ֵאת ָׁה ָׁא ֶרץ
שם עצם ֲא ִני אֹו ֵהב שֹוקֹו ָׁלד.
שם עצם ספציפי ֲא ִני אֹו ֵהב ֶאת ַהשֹוקֹו ָלד ַה ֶזה.
כללי ֲא ִני אֹו ֶה ֶבת ֲא ָׁנ ִשים.
שם פרטי ֲא ִני אֹו ֶה ֶבת ֶאת ִמי ָכ ֵאל.
אובייקט ספציפי ֲא ִני אֹו ֵהב ֶאת ָהאֹו ֶכל ַב ִמ ְׁס ָׁע ָׁדה.
דיאלוג קצר לתרגול מילת היחס 'את':
בקשו מהתלמידים לאתר את מילת היחס "את" בתוך הטקסט ו/או
לסמן את המשפטים בהם היא מופיעה.
לאחר מכן ,ניתן לבקש מהם לכתוב דיאלוג קצר בעצמם.
ִע ְנ ָבל :דֹורָׁ ,מה ַא ָׁתה אֹו ֵהב ְׁב ֵתל ָׁא ִביב?
דֹורֲ :א ִני אֹו ֵהב ֶאת ָׁה ֲא ָׁנ ִשים ְׁב ֵתל ָׁא ִביבֲ .א ִני אֹו ֵהב ֶאת ַה ָׁים ְׁב ֵתל ָׁא ִביבֲ .א ִני אֹו ֵהב ֶאת ַהמּו ִסי ָׁקה.
ֲא ִני אֹו ֵהב ֶאת ָׁהאֹו ֶכלּ .ו ָׁמה ַא ְׁת אֹו ֶה ֶבת ִבירּו ָׁש ַל ִיםִ ,ע ְׁנ ָׁבל?
ִע ְנ ָבל :אֹוַ ,ה ְׁר ֵבה ְׁד ָׁב ִריםֲ .א ִני אֹו ֶה ֶבת ֶאת ַהכֹו ֶתלֲ .א ִני אֹו ֶה ֶבת ֶאת ַהשּוקֲ .א ִני אֹו ֶה ֶבת ֶאת ַה ַש ָׁבת
ִבירּו ָׁש ָׁל ִים.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or http://www.ulpanor.com. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited R0
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסורים.