Page 60 - IDF eCur NM unit 2 russian 230519
P. 60

62

                                                        NM часть 2

                                             Диалог: В хумус-баре




          Упражнение: переведите текст видеоклипа на русский. Затем, читая

          глазами русский текст, произнесите вслух перевод на иврит.






           ______________________________________________________________

           ______________________________________________________________

           ______________________________________________________________

           ______________________________________________________________

           ______________________________________________________________

           ______________________________________________________________

           ______________________________________________________________

           ______________________________________________________________




                                              Подведем итоги.

                         Биньян ПААЛ - Группа 1, Подгруппа 2


          Заполните таблицу по аналогии с образцом.



                Глагол                                   תוֹב ַר      םי ִב ַר     הָב ֵקְנ       רָכָז
                                                       Мн. ч.      Мн. ч. М.       Ед. ч.      Ед. ч. М.
                                                        Ж.р.           р.          Ж.р.           р.
                Работает, работаю,                     תוֹד ְבוֹע     םי ִד ְבוֹע     ת ֶדֶבוֹ ע     דֵבוֹע    1 .
                работаешь
                Думает, думаю, думаешь                                                                   2 .

                Возвращается,
                возвращаюсь,                                                                             3 .
                возвращаешься

                Стоит, стою, стоишь                                                                      4 .
                Помогает, помогаю,
                помогаешь                                                                              5 .

                  Авторские права принадлежат Ulpan-Or. Всякое использование материалов без разрешения Ulpan-Or воспрещается
                                      .םירוסא  הצפהו הקתעה ,שומיש לכ . רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ RA IDF
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65