Page 25 - Ulpan Or E-Tone (06-02-18) Advanced Level
P. 25

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                       One-page format to print     (Advanced Level)






                                       ןודנולב הבוט יכה הדעסמה


                 Item 3               Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–





                  review                           תרוקיב  6    to hold an experiment      יוסינ   )לעפ( ךורעל  1
                  to make up                )ליעפה( איצמהל  7    shed                              ףירצ  2
                  made up (m. sg.)                  איצמה
                  imaginary                         ינוימד  8    rating(s)                  םיגוריד ,גוריד  3
                  to serve                    )ליעפה( שיגהל   to become                       )לעפ( ךופהל
                  served (m. sg.)                    שיגה  9    became (pl.)                       וכפה  4
                  to get                        )לעפ( תוכזל     10  to trust               )לעפ( לע ךומסל  5
                  get (m. pl.)                       םיכוז    trust (m. pl.)                     םיכמוס





             תדעסמל ותוא ךפהו ןודנול ירברפב רג אוה ובש ןטקה   ףירצ ה תא חקל אוה . יוסינ ךורעל   הנשכ ינפל טילחה רלטאב הבוא
             ל ש ך"נתל   וכפה  תודעסמהו תונולמה   גוריד  ירתא .ר ו זיוודא פירט    -    םלועב יראלופופה  םיגוריד ה רתאב קר ,תמאב אל .הרקוי
             תלבקמש הדעסמ לכל תכלל םינכו מ ,תומוצע םייניעב םש בותכש המ לכ    לע םיכמוס  םה .םלועב םילייטמה ידיב שממ
             ,טנרטניא רתא םיקה ,תמייק אלש הדעסמ   איצמה    -    ןחבמל ןיינעה תא דימעהל טילחה "סייו" ןיזגמה בתכ .הבוט   תרוקיב
             טאל .לצלצל ליחתה רבכ תיביטקיפה הדעסמה לש ןופלטהו דחא שדוח רבע אל . ינוימ ד  טירפת הנב ןבומכו תונומת םליצ
             םוקמל העיגמ הדעסמה  ,    יוסינה תליחתמ םישדוח העבש .גורידב תולעל הליחתמ הדעסמה , תחא הנמ  שיגה ש ילבמו טאל
             .דחא ברעל קר לבא ,הדעסמה תא חותפל טילחמ רלטאב ףוסב .ןודנולב תונוש תודעסמ ףלא רשע הנומש ךותמ ןושארה
             תוחוראו המח הנמ    -    דחוימה ברעה לש טירפתב . לחוימה ןופלטל ףוס ףוס   םיכוז  ןחלושל םישדוח ךשמב וכיחש םישנא
                                                                                               .ורקימב תוממוחמש

            Courtesy of:  https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2018/Article-
            8b59db6447e3161004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

                                  The Best Restaurant in London


            A year ago, Oobah Butler decided to hold an experiment. He took the small shed where he lives on
            the outskirts of London and turned it into a gourmet restaurant. Not really, just on the most popular
            ratings site in the world – TripAdvisor. The hotel and restaurant rating sites have become a real
            bible to world travelers. They trust everything that’s written there with (their) eyes closed, willing
            to go to any restaurant that gets a good review. The VICE reporter decided to put this matter to the
            test – made up a restaurant that doesn’t exist, built a website, took pictures and of course, created an
            imaginary  menu.  Not  a  month  went  by  before  the  fictitious  restaurant’s  phone  started  ringing.
            Slowly, and without having served one dish, the restaurant starts to go up the rating. Seven months
            after the experiment began, the restaurant reaches first place out of the eighteen thousand various
            restaurants  in  London.  Eventually  Butler  decides  to  open  the  restaurant,  but  just  for  one  night.
            People who have been waiting months for a table finally get the sought-after call. On menu for the
            special night – instant and microwave dinners.


                                         Page  25        -        Edition 02-06-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28