Page 23 - Ulpan-Or E-Tone (20.09.16) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 1 ‫ּדֹו ֲא ִגים ְל ִש ְמעֹון ֶּפ ֶּרס‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

minister(s) ‫ ָש ִרים‬,‫ַׂשר‬ 6 president ‫ ָנ ִשיא‬1
prize ‫ְפ ָרס‬ 7 CVA ‫ ֵארּו ַׂע ֹמ ִחי‬2
to worry
worried (m. pl.) )‫ִל ְד ֹאג ( ָפ ַׂעל‬ 8 hospital ‫ ֵבית חֹו ִלים‬3
‫ּדֹו ֲא ִגים‬
to wish to continue )‫ְל ַׂה ְמ ִשיְך ( ִה ְפ ִעיל‬ 4
wish (m. pl.) )‫ְל ַׂא ֵחל ( ִפ ֵעל‬ 9 continues (m. ‫ַׂמ ְמ ִשיְך‬
‫ְמ ַׂא ֲח ִלים‬
fast recovery sg.) ‫ְפ ִעילּות‬ 5
‫ַׂה ְח ָל ָמה ְמ ִהי ָרה‬ 10 action ‫ְפ ִעילּות ִצבּו ִרית‬

civil service

‫ בן‬,‫ ביום שלישי פרס‬.‫ שהיה הנשיא התשיעי של מדינת ישראל‬,‫כולם מכירים את שמעון פרס‬
‫ שמעון פרס התחיל את דרכו‬.‫ עבר אירוע מוחי והוא נמצא עכשיו בבית חולים‬,‫תשעים ושלוש‬
‫ שר‬,‫ פרס היה חבר כנסת‬.‫הפוליטית בשנות החמישים ומאז הוא ממשיך בפעילות ציבורית‬
‫ בישראל ובכל‬.‫ ואפילו קיבל פרס נובל לשלום בשנת תשעים וארבע‬,‫ נשיא‬,‫ ראש ממשלה‬,‫בממשלה‬

."‫העולם דואגים עכשיו לשמעון פרס ומאחלים החלמה מהירה ל"איש השלום‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2016/Article-
82e9161105a2751004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Worrying about Shimon Peres

Everyone knows Shimon Peres, who was Israel's ninth president. On Tuesday ninety three year old
Peres had a CVA and is now in hospital. Shimon Peres started his political way in the fifties and has
since been continuing his civil service. Peres was a Knesset Member, a minister in the government,
prime minister, president and even received the Nobel Peace Prize in ninety four. In Israel and all
over the world (people are) worried about Shimon Peres now and wish the ‘man of peace’ a fast
recovery.

Page 23 - Edition 09-20-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.