Page 26 - Ulpan-Or E-Tone (20.09.16) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 4 ‫ָל ָבן ֶּשל ַׂט ִיד‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

powder ‫ַׂא ְב ָקה‬ 6 slang: darling ‫ ְנ ָש ָמה‬1
clothing ‫ֶּב ֶּגד‬ 7 to make a mess )‫ ְל ַׂל ְכ ֵלְך ( ִפ ֵעל‬2
enough 8 suit
story, stories ‫ַׂמ ְס ִפיק‬ ‫ ֲח ִלי ָפה‬3
granny tales ‫ ִספּו ִרים‬,‫ִספּור‬ 9 white
easily ‫ִספּו ֵרי ַׂס ְב ָתא‬ ‫ ְל ָב ָנה‬,‫ ָל ָבן‬4
10 machine
‫ְב ַׂקלּות‬ ‫ ְמכֹו ָנה‬5

‫ שמים גם‬,‫ למכונה! שמים קצת אבקה‬,‫ ככה ללכלך חליפה לבנה?! יאללה‬,‫"נשמה של סבתא‬
".‫ והבגד יוצא לבן יותר מהלבן שבעיניים שלך‬,‫מזה‬

!‫ ובקלות‬,‫ עם טייד זה לבן יותר‬.‫ מספיק עם סיפורי סבתא‬,‫סבתא‬
.‫ ויש לבן טייד‬,‫יש לבן‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=hIRWPt4BvM4

Tide’s White

“Grandma’s darling, why mess a white suit?! Com’on, to the (washing) machine! (You) put a bit of
powder, put some of this too, and the clothing comes out whiter than the white in your eyes.”
Grandma, enough with the granny tales. With Tide it’s whiter, and easily!
There’s white, and there’s Tide white.

Page 26 - Edition 09-20-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.