Page 28 - Ulpan-Or: Workbook-Dialogues, Unit 1-3 121017-V237-NPW
P. 28

‫‪CD 1, Track 7‬‬                               ‫‪11‬‬
                        ‫‪Authentic Israeli Dialogues- Unit 2‬‬

               ‫שיחה ‪ –4‬דניאל פוגש הדודים שלו‬

                           ‫חלק שני – ‪Part 2‬‬

               ‫בבית של הדודים ‪At the Aunt and Uncle’s house -‬‬

‫דודה רותי‪ :‬דניאלי! בוא‪ ,‬תן חיבוק לדודה שלך! ‪1‬‬

‫‪2‬‬              ‫מה נשמע‪ ,‬דודה רותי?‬                                         ‫דניאל‪:‬‬
                   ‫טוב לראות אותך‪.‬‬

‫דודה רותי‪ :‬גם אותך‪ ,‬מתוק‪ .‬נתי‪ ,‬דני פה! ‪3‬‬

‫דוד נתי‪ :‬אהלן‪ ,‬דני! מה קורה? ‪4‬‬

‫דניאל‪ :‬הכל טוב‪ ,‬דוד‪ .‬כיף להיות בירושלים‪ .‬איפה הילדים? ‪5‬‬

‫‪6‬‬              ‫הם למעלה‪ .‬ילדים‪ ,‬בן‪-‬דוד שלכם פה! למה אתם לא‬                 ‫דוד נתי‪:‬‬
                                                               ‫באים?‬

‫גיל‪ :‬ד‪-‬נ‪-‬י! ‪7‬‬

‫דני‪ :‬גיל! אתה ענק! מה זה‪ ,‬בן כמה אתה? ‪8‬‬

                                    ‫אני בן ‪ 12‬וחצי! מה‪ ,‬אתה לא זוכר? בספטמבר יש לי בר‪-‬‬
‫גיל‪ :‬מצוה וכל המשפחה באה‪:‬סבא‪ ,‬סבתא‪ ,‬כל הדודים ‪9‬‬

                                                                     ‫והדודות‪...‬‬
‫דני‪ :‬אני זוכר‪ ,‬אבל‪ ...‬אתה ענק! ממש גבר‪ .‬ואיפה טלי? ‪11‬‬

‫‪11‬‬             ‫היא בטח מתלבשת‪ .‬כל בוקר היא מתלבשת‬                          ‫גיל‪:‬‬
                                              ‫שעה‪.‬בחורות‪...‬‬

‫דני‪ :‬טוב‪ ,‬היא בחורה בת שש‪-‬עשרה‪ ...‬היא צריכה להיות יפה‪12 .‬‬

‫טלי‪ :‬אתם מדברים עליי? ‪13‬‬

‫דני‪ :‬טלי! את כל כך יפה! ‪14‬‬

‫‪15‬‬             ‫ואתה כל כך חנפן‪ ...‬מה קורה‪ ,‬דני? איך אבא ואמא? מה‬           ‫טלי‪:‬‬
                                           ‫אתה עושה היום? מה אתה‪...‬‬

‫‪16‬‬             ‫טלי‪ ,‬דניאל רק עכשיו בא‪ .‬הוא עייף ורעב‪ .‬רוצה לאכול‪,‬‬          ‫דודה רותי‪:‬‬
                                                                     ‫דני?‬

‫דניאל‪ :‬רוצה? אני מת לאכול! ‪17‬‬

‫דודה רותי‪ :‬יאללה‪ ,‬בואו למטבח‪18 .‬‬

    ‫‪RP4 Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission‬‬
             ‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪from Ulpan-Or is prohibited. ..‬‬
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33