Page 36 - Ulpan-Or: Workbook-Dialogues, Unit 1-3 121017-V237-NPW
P. 36

Act Out                            20
                Authentic Israeli Dialogues- Unit 2

Act out from English

Part 2

                    They’re upstairs.
6 :‫ דוד נתי‬Children, your cousin is here!

                    Why aren’t you coming?

7 :‫ גיל‬D-a-n-n-y!

8 :‫ דני‬Gil! You’re huge!
                    What is this, how old are you?

                    I’m twelve and a half! What, you don’t remember? In September
9 :‫ גיל‬I’m having a Bar-Mitzvah and the whole family is coming:

                    Grandpa, Grandma, all the uncles and aunts…

11 :‫ דני‬I remember, but… You’re huge! A real man. And where’s Tali?

11       :‫גיל‬   She’s probably getting dressed. Every morning she gets dressed
                (for) an hour! Girls…

12 :‫ דני‬Well, she’s a sixteen year old girl…
                    She must be beautiful.

13 :‫ טלי‬Are you talking about me?

14 :‫ דני‬Tali! You’re so beautiful!

                    And you’re such a flatterer… What’s up, Danny? How are Dad
15 :‫ טלי‬and Mom? What are you doing today?

                    What are you…

16       ‫דודה‬   Tali, Daniel just came now.
         :‫רותי‬  He’s tired and hungry.

                Do you want to eat, Danny?

17 :‫ דניאל‬Want to? I’m dying to eat!

18 ‫ דודה‬Let’s go, come to the kitchen.
          :‫רותי‬

         RP4 Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission
                  from Ulpan-Or is prohibited. ..‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41