Page 24 - Ulpan-Or E-Tone (14.03.17) Low Inter Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 2 ְׁתמּונֹות ִיְׁׂש ְׁר ֵּא ִלּיֹות
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to know )ְׁל ַה ִכיר ( ִה ְׁפ ִעיל 6 photographer ַצ ָּלם 1
know (m. pl.) ַמ ִכי ִרים camera ַמ ְׁצ ֵּל ָּמה
paratrooper(s)
ַצ ְׁנ ָּח ִנים,ַצ ְׁנ ָּחן 7 photograph(s) ְׁתמּונֹות, ְׁתמּו ָּנה2
to take to photograph
takes (m. sg.) )ָּל ַק ַחת ( ָּפ ַעל )ְׁל ַצ ֵּלם ( ִפ ֵּעל 3
לֹו ֵּק ַח 8 photographs (m. ְׁמ ַצ ֵּלם
to be found sg.)
col. is (m.) )ְׁל ִה ָּמ ֵּצא ( ִנ ְׁפ ַעל ִמ ְׁכ ָּנ ַס ִים ְׁק ָּצ ִרים4
dies (m. sg.) ִנ ְׁמ ָּצא 9 shorts ִמ ְׁט ָּבח5
ִנ ְׁפ ָּטר
10 kitchen
הּוא ְמ ַצ ֵלם ֶאת. ֶש ַה ְתמּונֹות ֶשלֹו ְׁמ ַס ְׁפרֹות ֶאת ַה ִספּור ַהִּיְׁׂש ְׁר ֵּא ִלי,ָּּד ִוד רּו ִבי ְׁנ ֵּגר הּוא ַצ ָלם ִיְׁׂש ְׁר ֵּא ִלי
הּוא ַגם. ּו ֵּב ִגין ִעם ַק ְׁר ֵּטר, גֹו ְׁלָּּדה ֵּמ ִאיר, ֶבן גּו ְׁריֹון ְׁו ִקי ִסי ְׁנ ֵּג'ר:ַהפֹו ִלי ִטי ָּק ִאים ַה ְׁגדֹו ִלים ְׁב ִיְׁׂש ָּר ֵּאל
כֻּ ָּלם. ִש ְׁמעֹון ֶפ ֶרס ְׁב ִמ ְכ ָנ ַס ִים ְק ָצ ִרים ְׁו ָּא ִריק ָּשרֹון ִעם ִלי ִלי ַב ִמ ְט ָבח:ְׁמ ַצ ֵּלם ְׁתמּונֹות ִאי ִשיֹות יֹו ֵּתר
הּוא לֹו ֵק ַח ֶאת ַה ַמ ְצ ֵל ָמה ֶשלֹו ְׁל ָּכל.ַמ ִכי ִרים ֶאת ַה ְתמּו ָנה ֶשלֹו ִעם ַה ַצ ְנ ָח ִנים ַב ֹכ ֶתל ְׁב ִש ִשים ְׁו ֶש ַבע
. הּוא ִנ ְפ ָטר ְׁב ִגיל ִת ְׁש ִעים ּו ְׁש ַת ִים.ָּמקֹום ְׁו ִנ ְמ ָצא ָּת ִמיד ַב ָּמקֹום ַה ָּנכֹון ַב ְׁז ַמן ַה ָּנכֹון
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2017/Article-
954dbd8cb709a51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
Israeli Photographs
David Rubinger is an Israeli photographer, whose photographs tell the Israeli story. He photographs
the biggest politicians in Israel: Ben Gurion and Kissinger, Golda Meir, and Begin with Carter. He
also takes photos that are more personal: Shimon Peres in shorts and Arik Sharon with Lily in the
kitchen. Everyone knows his photograph of the paratroopers at the (Western) Wall in sixty seven.
He takes his camera everywhere and is always in the right place at the right time. He dies at the age
of ninety two.
Page 24 - Edition03-14-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
