Page 247 - Ulpan-Or: Verbs Future Tense (Draft)
P. 247
positions 247
Track 9
Prepositions
Exercising the usage of prepositions
Cover the Hebrew side and say the sentences from English to Hebrew.
Shalom, do you know me? ? ַאתה ַמכיר אֹותי.שלֹום
No, I don't know you. Who are you? ? מי ַאתה. אני ל ֹא ַמכיר אֹותָך,ל ֹא
I am the new neighbor.
Where are you? I don't see you. .אני ַהש ֵכן ֶהחדש
I am here. Do you really not see me? .ֵאי ֹפה ַאתה? אני ל ֹא רֹו ֶאה אֹותָך
Ah, yes. Now I can see you. ? ַאתה ֶב ֱא ֶמת ל ֹא רֹו ֶאה אֹותי,אני כאן
Welcome! I am glad to talk to you. ברּוְך. ַעכשיו אני יכֹול לראֹות אֹותָך. ֵכן,אה
. אני ש ֵמ ַח ל ַד ֵבר אתָך.ַהבא
I love you. .אני אֹו ֵהב אֹותְך
?ַאתה ֶב ֱא ֶמת אֹו ֵהב אֹותי
Do you really love me?
Don't you love her? ?ַאתה ל ֹא אֹו ֵהב אֹותּה
Can you speak louder? ?ַאתה יכֹול ל ַד ֵבר יֹו ֵתר חזק
.אני ל ֹא שֹו ַמ ַעת אֹותָך
I don't hear you.
? ַאתה ל ֹא רֹו ֶאה אֹותֹו,הּוא שם
He is there. Can't you see him? !אני מ ַח ֵפש אֹותְך כבר שעה
I have been looking for you for an ?ֵאי ֹפה ַאת
hour already! Where are you? .א ַנחנּו לֹוקחים אֹותֹו לרֹו ֵפא
We are taking him to a doctor. ?ַאת ל ֹא מבינה אֹותי
. אני ל ֹא מבינה אֹותָך,ל ֹא
Don't you understand me?
.אני ל ֹא ֵמבין אֹותם כי ֵהם מ ַדברים ַמ ֵהר
No, I don't understand you.
I don't understand them, because they .אני ל ֹא ַמכיר אֹותם
speak fast. .אני נפגש אתֹו ֹכל יֹום
I don't know them. .אני צריְך להיפ ֵגש אתֹו
.אני רֹו ֶצה לד ֵבר את ֶכם
I meet with him every day. .היא לא אֹו ֶה ֶבת ל ַד ֵבר אתי
.אני אֹו ֵהב ללמֹוד אתּה
I need to meet with him. .ֵהם אֹוהבים ַלעבֹוד אתנּו
I want to talk with you. ֵאי ֹפה ֹמ ֶשה ו ַחיים? אני מ ַח ֵפש אֹותם כל
.ַהבֹו ֶקר ול ֹא יֹו ֵד ַע ֵאי ֹפה ֵהם
She doesn't like talking to me.
I like studying with her.
They like working with us.
Where are Moshe and Chaim, I have
been looking for them all morning
long and I don't know where they are.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited. RH6
. העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
Track 9
Prepositions
Exercising the usage of prepositions
Cover the Hebrew side and say the sentences from English to Hebrew.
Shalom, do you know me? ? ַאתה ַמכיר אֹותי.שלֹום
No, I don't know you. Who are you? ? מי ַאתה. אני ל ֹא ַמכיר אֹותָך,ל ֹא
I am the new neighbor.
Where are you? I don't see you. .אני ַהש ֵכן ֶהחדש
I am here. Do you really not see me? .ֵאי ֹפה ַאתה? אני ל ֹא רֹו ֶאה אֹותָך
Ah, yes. Now I can see you. ? ַאתה ֶב ֱא ֶמת ל ֹא רֹו ֶאה אֹותי,אני כאן
Welcome! I am glad to talk to you. ברּוְך. ַעכשיו אני יכֹול לראֹות אֹותָך. ֵכן,אה
. אני ש ֵמ ַח ל ַד ֵבר אתָך.ַהבא
I love you. .אני אֹו ֵהב אֹותְך
?ַאתה ֶב ֱא ֶמת אֹו ֵהב אֹותי
Do you really love me?
Don't you love her? ?ַאתה ל ֹא אֹו ֵהב אֹותּה
Can you speak louder? ?ַאתה יכֹול ל ַד ֵבר יֹו ֵתר חזק
.אני ל ֹא שֹו ַמ ַעת אֹותָך
I don't hear you.
? ַאתה ל ֹא רֹו ֶאה אֹותֹו,הּוא שם
He is there. Can't you see him? !אני מ ַח ֵפש אֹותְך כבר שעה
I have been looking for you for an ?ֵאי ֹפה ַאת
hour already! Where are you? .א ַנחנּו לֹוקחים אֹותֹו לרֹו ֵפא
We are taking him to a doctor. ?ַאת ל ֹא מבינה אֹותי
. אני ל ֹא מבינה אֹותָך,ל ֹא
Don't you understand me?
.אני ל ֹא ֵמבין אֹותם כי ֵהם מ ַדברים ַמ ֵהר
No, I don't understand you.
I don't understand them, because they .אני ל ֹא ַמכיר אֹותם
speak fast. .אני נפגש אתֹו ֹכל יֹום
I don't know them. .אני צריְך להיפ ֵגש אתֹו
.אני רֹו ֶצה לד ֵבר את ֶכם
I meet with him every day. .היא לא אֹו ֶה ֶבת ל ַד ֵבר אתי
.אני אֹו ֵהב ללמֹוד אתּה
I need to meet with him. .ֵהם אֹוהבים ַלעבֹוד אתנּו
I want to talk with you. ֵאי ֹפה ֹמ ֶשה ו ַחיים? אני מ ַח ֵפש אֹותם כל
.ַהבֹו ֶקר ול ֹא יֹו ֵד ַע ֵאי ֹפה ֵהם
She doesn't like talking to me.
I like studying with her.
They like working with us.
Where are Moshe and Chaim, I have
been looking for them all morning
long and I don't know where they are.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited. RH6
. העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
