Page 24 - Ulpan-Or: e-Tone 02-23-16, High-Intermediate Level
P. 24

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

        One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 2                      ?‫ַּמה ק ֹו ֶּרה ְבסּו ְר ָיה‬

                    Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to treat            )‫ְל ִּה ְת ַּי ֵחס ְל ( ִּה ְת ַּפ ֵעל‬     minister,      ‫ ָש ֵרי חּוץ‬,‫ ַּשר‬1
treat (m. pl.)                ‫ִּמ ְת ַּי ֲח ִּסים‬           6 Foreign

to threaten                                                    Ministers
threatens (f. sg.)
military            )‫ְל ַּא ֵים ַּעל ( ִּפ ֵעל‬              7 west            ‫ ַּמ ֲע ָרב‬2
operation                  ‫ְמ ַּא ֶּי ֶּמת‬
to be able
were able           ‫ִּמ ְב ָצע ְצ ָב ִּאי‬                   8 to focus        )‫ְל ִּה ְת ַּמ ֵקד ְב ( ִּה ְת ַּפ ֵעל‬  3
                                                               focused (pl.)              ‫ִּה ְת ַּמ ְקדּו‬
agreement
                    )‫ְל ַּה ְצ ִּלי ַּח ( ִּה ְפ ִּעיל‬      9 even though     ‫ ַּל ְמר ֹות ש‬4
                             ‫ִּה ְצ ִּליחּו‬

                    ‫ֶּה ְס ֵכם‬                              10  casualty,     ‫ ֲהרּו ִּגים‬,‫ ָהרּוג‬5
                                                                casualties

‫ למרות שיש‬.‫השבוע נפגשו שרי החוץ של המערב במינכן והתמקדו בעיקר במה שקורה בסוריה‬
‫ במינכן מתייחסים לזה כמו אל משחק אסטרטגי‬,‫כבר מאות אלפי הרוגים במלחמה בסוריה‬
,‫ שעליהן המלחמה מאיימת‬,‫ טורקיה וסעודיה‬.‫ הרוסים עושים בסוריה מה שהם רוצים‬.‫גדול‬
‫ וגם‬,‫ שאסד לא ממש מקבל‬,‫ שרי החוץ הצליחו לכתוב הסכם‬.‫רוצות להיכנס לסוריה במבצע צבאי‬
‫ ולא עושה דבר‬,‫ הדיפלומטיה העולמית פסימית‬.‫הם לא מאמינים באמת שהוא יכול להצליח‬

                                                                                       .‫בסוריה באמת‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Weekend-Newscast-q1_2016/Article-
1770e2eee7cd251004.htm?sCh=4fe06603e7478110&pId=25483675

                 What’s Happening in Syria?

This week the west’s Foreign Ministers met in Munich, and mainly focused on what’s happening in
Syria. Even though there are already hundreds of thousands of casualties in the war in Syria, in
Munich (they) treat it like a big strategic game. The Russians do whatever they want in Syria.
Turkey and Saudi, which the war threatens, want to go into Syria in a military operation. The
Foreign Ministers were able to write an agreement, which Assad doesn’t really accept, and even
they don’t really believe can actually succeed. The world’s diplomacy is pessimistic, and isn’t really
doing anything in Syria.

                                 Page 24 - Edition 02-23-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28