Page 25 - E-Tone (06-26-18) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

To print, please
press the printer טי ֵמי ִדְלוֹפ
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

development ַ חוּת ִפ 6 washing machine ה ָסי ִב ְכ תַנוֹכמ 1 ְ
to identify )לֵע ִפ( תוֹהַזְל 7 drier שֵבַימ 2 ְ

type גוּס 8 solution ןוֹר ְתפ 3 ִ
fabric דַב 9 to fold )לֵע ִפ( לֵפ ַקְל 4
to waste )לֵע ִפ( זֵבְזַבְל
price רי ִחמ ְ 10 5
wastes (m. sg.) זֵבְזַב ְמ

, שביימ ה םג עיגה הירחא ןמז הברה אל ,ונייחל הסנכנש הסיבכה תנוכמ תאז התייה הלחתהב
- םויב ןמז הברה ונל זבזבמ ש רבד ,הסיבכ לפקל עדויש טובור – ןורתפ וא צמ אל דחא רבדל לבא
ב ד ה גוס תא תוהזל תעדוי טיימידלופ ."טיימידלופ" ,שדח חותיפ לע םינש עבש דבוע בוזור לג .םוי
ו נל ורזעיש םיטובור לע ןמזה לכ םידבוע םלועב ,דבל אל טיימידלופ .תוריהמב ותוא לפקלו דגבהו
תירבה תוצראב קר הלחתהב ,טיימידלופ תא תונקל רשפא היהי הרשע ע שתו םייפלאב .תיבב
.רלוד םינומשו תואמ עשת לש לוז אל ריחמ ב

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2018/Article-
fe05c7954abd361004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

FoldiMate

At first it was the washing machine that entered our lives, the drier came not long after it, but (they)
haven’t found a solution for one thing yet – a robot that can fold laundry, something that wastes a
lot of time every day. Gal Rozov (has been) working on a new development for seven years –
FoldiMate. FoldiMate can identify the type of fabric and clothing and fold it quickly. FoldiMate
isn’t alone, (people) in the world are constantly working on robots that will help us at home. In two
thousand nineteen, it will be possible to buy FoldiMate, at first just in the United States and not for
a cheap price – nine hundred and eighty dollars.

Page 25 - Edition 06-26-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.