Page 23 - UlpanOr e-Tone13-09-16,High Inter level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 1 ‫ָה ִא ָשה ַה ֲח ָז ָקה ִב ְנ ַת ְנ ָיה‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

criminal(s) ‫ ֲע ַב ְר ָי ִנים‬,‫ֲע ַב ְר ָין‬ 6 to push forward )‫ ְל ַק ֵּדם ( ִפ ֵּעל‬1
7 to develop
bribe ‫ֹׁש ַחד‬ )‫ְל ִה ְת ַפ ֵּת ַח ( ִה ְת ַפ ֵּעל‬ 2
developed (f. sg.) ‫ִה ְת ַפ ְת ָחה‬
to use ‫ְל ִה ְש ַת ֵּמש ְב‬
used (f. sg.) )‫( ִה ְת ַפ ֵּעל‬ 8 image ‫ ַת ְד ִמית‬3
power
of course ‫ִה ְש ַת ְמ ָשה‬ 9 positive ‫ ִחּיּו ִבית‬,‫ ִחּיּו ִבי‬4
‫ּכ ֹׁו ַח‬ 10 crime ‫ ֶּפ ַשע‬5

‫ּ ַכמּו ָבן‬

‫ במשך השנים היא עשתה‬.‫מרים פיירברג היא ראש העירייה של נתניה כבר שמונה עשרה שנים‬
‫ ופיירברג‬,‫ התדמית שלה נעשתה חיובית יותר‬,‫ העיר גדלה והתפתחה‬.‫הרבה כדי לקדם את נתניה‬
‫ אבל‬.‫ תמיד אמרו על פיירברג שהיא אישה חזקה וראש עירייה טובה‬.‫יצאה נגד העבריינים בעיר‬
‫ וגם השתמשה בכוח‬,‫עכשיו במשטרה חושבים שפיירברג קיבלה שוחד כדי לקדם פרויקטים בעיר‬

.‫ פיירברג אומרת שזה לא נכון‬,‫ כמובן‬.‫שלה כראש עירייה לטובת אינטרסים משפחתיים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2016/Article-
4d946ce95e50751004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

The Strongest Woman in Netanya

Miriam Feirberg (has been) the mayor of Netanya for eighteen years. Over the years she’s done a
lot to push Netanya forward. The city grew and developed, its image became more positive, and
Feirberg set out against the criminals in the city. (They) always said about Feirberg that she’s a
powerful woman and a good mayor. But now the police think that Feirberg took a bribe in order to
promote projects in the city, as well as used her power as mayor for family interests. Of course
Feirberg says that this isn’t true.

Page 23 - Edition 09-13-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.