Page 26 - UlpanOr e-Tone13-09-16,High Inter level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 4 ִנתּו ַח ַאף ַרק ְב ֵּקיר
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
chest, breast ָח ֶּזה 6 surgery ִנתּו ַח 1
col. nose job ִנתּו ַח ַאף
professionalism ִמ ְקצ ֹׁו ִעּיּות
to settle (for) )ְל ִה ְת ַפ ֵּשר ( ִה ְת ַפ ֵּעל 7 to recommend ) ְל ַה ְמ ִליץ ( ִה ְפ ִעיל2
care 8 col. a drink
to bandage, ִא ְכ ַפת 9 regular ְש ִתּ ָיה3
patch up
ָר ִגיל4
) ַל ְח ֹׁבש ( ָפ ַעל10 rag ְס ַמ ְרטּוט5
". באתי לניתוח אף,"שלום
הצמדת, אפשר להמליץ לך על הפלסטיקומבו שלנו? זה בא עם הצרת ירכיים. בחירה נהדרת,"אף
".אוזניים ושתייה
". אני צריכה רק ניתוח אף,"לא
"? רגיל או אקסטרה גונזו, איזה אף תרצי? קטן."סבבה
"?"איפה הדוקטור
תעביר סמרטוט על שולחן ניתוחים שש! תרצי להגדיל חזה בשקל, לידור. הוא יבוא אלייך,"תשכבי שם
"?תשעים
קייר שירותי. כי אכפת לנו יותר, קייר. כירורגיה פלסטית רק בקייר לייזר.על מקצועיות אסור להתפשר
. טייק קייר,רפואה
"?"זה לפה או לחבוש לך
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=w9vgJHxJjyk
A Nose Job - Only at Care
“Hello, I’m here for a nose job.”
“Nose, great choice. May I recommend our plasticombo? It comes with a thigh lift, ear tuck and a
drink.”
“No, I just need a nose job.”
“Cool. Which nose would you like? Small, regular or extra Gonzo?”
“Where is the doctor?”
“Lie down over there, he’ll come to you. Lidor, wipe down [lit. pass a rag] over operating table six!
Would you like a breast supersize [lit. enlargement] for one NIS ninety?”
(You) can’t settle for professionalism. Plastic surgery - only at Care Laser. Care, because we care
more. Care medical services, take care.
“Is this for here or should I patch it up for you?”
Page 26 - Edition 09-13-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
