Page 25 - UlpanOr e-Tone13-09-16,High Inter level
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 3 ַב ַו ְט ְס ַאפ ֶּשל ַהה ֹׁו ִרים
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to beep )ְל ַצ ְפ ֵּצף ( ִפ ֵּעל 6 group(s) ְקבּוצ ֹׁות, ְקבּו ָצה1
beeps (m. sg.) ְמ ַצ ְפ ֵּצף
message(s) 7 convenient נ ֹׁו ַח2
ה ֹׁו ָדע ֹׁות,ה ֹׁו ָד ָעה 8 to update
rule(s) )ְל ַע ְדּ ֵּכן ( ִפ ֵּעל 3
ֻחִּקים,ֹׁחק update (m. pl.) ְמ ַע ְדְּכ ִנים
personal 9 important
to exaggerate ִאי ִשּי ֹׁות,ִאי ִשי 10 nuisance ֲחשּו ִבים, ָחשּוב4
)ְל ַה ְג ִזים ( ִה ְפ ִעיל ִמ ְט ָרד5
כמעט לכל גן או כיתה.שנת הלימודים התחילה ו ִאתה חוזרות גם קבוצות הווטסאפ של ההורים
זה נוח מאוד – המורים והגננות מעדכנים את ההורים בדברים.בבית ספר יש קבוצת ווטסאפ
אבל בשביל הורים ומורים רבים. וההורים יכולים לדעת מה קורה אצל הילד שלהם,חשובים
ויש הרבה הודעות שבכלל לא רלוונטיות, הטלפון מצפצף כל דקה.קבוצות הווטסאפ הן מטרד
לא, מהם החוקים של הווטסאפ של ההורים? לכתוב רק דברים שחשובים לכולם, אם כן.לכולם
. בלי יותר מדי אימוג'י והכי חשוב – לא להגזים,לשאול שאלות אישיות על הילד שלך
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1207375
On Parents’ WhatsApp
The school year has started and with it also come back the parents’ WhatsApp groups. Almost
every kindergarten or classroom at school has a WhatsApp group. It’s very convenient - the
teachers and kindergarten teachers update the parents about important things, and the parents can
know what’s happening with their child. But for many parents and teachers the WhatsApp groups
are a nuisance. The phone beeps every minute, and there are a lot of messages that aren’t even
relevant to everyone. So what are the parents’ WhatsApp rules? Only write things that are important
to everyone, don’t ask personal questions about your child, not too many emojis and most important
- don’t exaggerate.
Page 25 - Edition 09-13-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
