Page 23 - Ulpan Or E-Tone (30.05.17) High Inter level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 1 ‫יֹום ְירּו ָׁש ַל ִים‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to go through )‫ַל ֲע ֹּבר ( ָׁפ ַעל‬ 6 to celebrate )‫ַל ְח ֹּגג ( ָׁפ ַעל‬ 1
will go through (m. sg.) ‫ַי ֲע ֹּבר‬ celebrate (m. pl.) ‫חֹו ְג ִגים‬

asides from ‫ חּוץ ִמ‬7 unification ‫ ִאחּוד‬2
‫ ִרּקּוד ְד ָׁג ִלים‬3
ceremony, ceremonies ‫ ְט ָׁק ִסים‬,‫ ֶט ֶקס‬8 dance of flags

the Six Day War ‫ִמ ְל ֶח ֶמת ֶש ֵּׁשת‬ 9 gate(s) ‫ ְש ָׁע ִרים‬,‫ ַש ַער‬4
‫ַה ָׁי ִמים‬

capital ‫ִעיר ִבי ָׁרה‬ 10 to hope )‫ְל ַקּוֹות ( ִפ ֵּׁעל‬ 5
hoped (pl.) ‫ִקּוּו‬

‫ בעיקר‬,‫ ביום ירושלים עשרות אלפי אנשים‬.‫השנה חוגגים בירושלים חמישים שנה לאיחוד העיר‬
‫ שבו הולכים בשירים ובריקודים עד לכותל דרך‬,"‫ הגיעו ל"ריקוד הדגלים‬,‫אנשי הציונות הדתית‬
‫ במשטרה קיוו שלא יהיו בעיות עם הערבים שגרים במזרח העיר ושהכל יעבור‬.‫השערים השונים‬
‫ היו גם טקסים במקומות שונים בעיר שבהם דיברו על מלחמת‬,‫ חוץ מריקוד הדגלים‬.‫בשלום‬
‫ ראש הממשלה דיבר על ירושלים ואמר שהיא‬,‫ בכנסת‬.‫ששת הימים וסיפרו סיפורים על ירושלים‬

.‫תמיד תהיה עיר הבירה של ישראל‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
7b91a81df8b3c51004.htm?sC h=86806603e7478110&pI d=25483675

Jerusalem Day

This year in Jerusalem (we) celebrate fifty years to the unification of the city. On Jerusalem Day
tens of thousands people, mostly members of religious Zionism, came to the dance of flags, in
which (they) walk in song and dance up to the Wall through the different gates. The police hoped
there wouldn’t be any problems with the Arabs who live in the east of the city, and that everything
will go through in peace. Asides from the dance of flags, there were also ceremonies in different
places in the city where (they) talked about the Six Day War and told stories of Jerusalem. At the
Knesset, the Prime Minister talked about Jerusalem and said that it will always be Israel’s capital.

Page 23 - Edition 05-30-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.