Page 25 - Ulpan Or E-Tone (04-17-18) Low Inter Level
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
תיִל ֵא ְר ְשִי הָי ְצ ַמיִנ ָא
Item 3 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to direct
base סי ִסָב 6 )לֵע ִפ( םֵיַבְל 1
directs (m. sg.) םֵיַב ְמ
together ד ַחַי ְב 7 movie(s) םי ִט ָר ְס ,ט ֶרס 2 ֶ
to do
without יִל ְב 8 )לַעָפ( תוֹשֲעַל 3
does (m. sg.) ה ֶשוֹע
computer ב ֵש ְח ַמ 9 legend ה ָדָגא 4 ַ
to hope )לֵע ִפ( תוֹוּ ַקְל king
hopes (m. sg.) הֶוּ ַק ְמ 10 ךְֶלמ 5 ֶ
תא ֶ ה ֶּש וֹע אוּה ֶש הָנוֹ שא ִר ָה ם ַעַפה ַ תא ז לָבֲא ,םָלוֹע ָה לָכ ְב הָי ְצ ַמיִנא ָ י ֵט ְר ִס הֵברה ְ ַ םֵיַבמ י ְ ִ ק ְ ס ְני ִ מ ָ ק ןָנ ָח
אוּהְו "ה מ לֹ ְ ש ךְֶּלמ ַ ה ֶּ ת ַד ָג ַא " םי ִ א ְרוֹ ק ט ֶר ֶסַל .םי ִדָליִל ןוֹשא ִר יִל ֵא ְר ְשִי הָי ְצ ַמיִנא ָ ט ֶּר ֶּס ם ִע ,ל ֵא ָר ְשִי ְב הֶז
םי ִרָגְנוּה ד ַ חַי ְ בּ םי ִד ְבוֹע ט ֶר ֶסה ַ לַע . קי ִלא ָי ְב ן ָמ ְחַנ םיִי ַח ל ֶש םי ִרוּפס ִ סי ִס ְבּ לַע ךְֶל ֶמ ַה ה מ לֹ ְ ש לַע רֵפ ַס ְמ
יִל ְבּ תוֹ נֶצ ְס ַה לָכ ת ֶ א םי ִשוֹ ע ל ֵ א ָר ְשִיב . ְ דוֹא ְמ ה ֶש ָק םי ִד ְבוֹע םָלֻכ ֶ ש ר ֵמוֹא ִ ק י ְ ס ְני ִ מ ָ ק ְו ,םיִל ֵא ְר ְשִיְו
ִנ .י ְ סי ִ ד ל ֶ ש םי ִט ָ ר ְס וֹמ ְכ י ִרָלוּפוֹפ תוֹי ְהִל לוֹכָי ט ֶר ֶס ַהש ֶ הֶּוּ ַקמ י ְ ִ ק ְ ס ְני ִ מ ָ ק . ב ֵש ְח ַמ
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-israel/entertainment-q2_2018/Article-
b6e0fddbfd28261004.htm?Partner=searchResults
Israeli Animation
Hanan Kaminski directs a lot of animation films all over the world, but this is the first time he does
it in Israel, with a first Israeli animated film for children. The movie is called “The Legend of King
Solomon” and it tells of King Solomon on the base of stories by Hayim Nahman Bialik. Hungarians
and Israelis work on the movie together, and Kaminski says that everyone works very hard. In Israel
they create [lit. do] all the scenes without a computer. Kaminski hopes that the movie can be as
popular as Disney movies.
Page 25 - Edition 04-17-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
