Page 26 - Ulpan Or E-Tone (04-17-18) Low Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                   One-page format to print     (Low-Intermediate Level)







                                                         םי ִע ְב ִש םיִגְגוֹח


                 Item 4

                                      Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–





                to win                        )לַעָפ( תוֹכְזִל  to pave                       )לַעָפ( ללֹ ְסִל
                win (m. pl.)                        םי ִכוֹז  6    paves (f. sg.)                  תֶלֶלוֹס  1

                so                                    ןֵכָל  7    road(s)                  םי ִשי ִב ְכ ,שיבכ  2   ִ ְ
                                                               to register                    )לַעָפ( ם ש ְרִל
                independence                     תוּא ָמ ְצַע  8                                         3
                                                               registers (f. sg.)                 ת ֶמ ֶשוֹר
                to celebrate                   )לַעָפ( ג גח  ַל ְ  to open                    )לַעָפ(  ַח ת ְפִל
                celebrate (m. pl.)                 םיִגְגוֹח  9    col. launches (f. sg.)         ת ַח ַתוֹפ  4

                to be proud of         )לֵעַפ ְת ִה( תוֹאָג ְת ִהְל     10  world                   םָלוֹע  5






                                                                  ?תוֹנוֹרֲח ַא ָה םיִנ ָש ַה םי ִע ְב ִש ְב ה ָשוֹע ל ֵא ָר ְשִי ה ַמ

             תוֹיִנ  ָבְגַע ת ֶא םיִנ וֹק םי ִש  ָנֲא .םי  ִ פא  ט - ַ   ְ ר  ַ ט     ְ ס  ת ַח ַתוֹפ וּ םי ִטְנ ֶטָפ   ת ֶּמ ֶּשוֹר  ,םי ִתָב הָנוֹב , םי ִשיבכ   ִ ְ  תֶּלֶּלוֹס

             ל ֵא ָר ְשִי ֶש  םי ִר  ָב ְד  הֵב ְר  ַ ה  דוֹע  שֵי    .ה ָדא  ָי ְפ ְמיִלוֹאָב  תוֹיְל ַד ֶמב   ְ  םי ִכוֹז   וּנ ְחַנאַו   ֲ  םָלוֹע  ָ ה  לָכ ְב  וּנָל ֶש  י ִר ֶש ַה
                  .    תוֹאָג ְתה  ְל ִ   ה ַמ ְב שֵי י  ִ כ . תוֹגיג  ֲח ִ   ל  ֶ ש ןוֹת ָר ָמ שֵי  ,    תוּא ָמ ְצַע  ָ ה םוֹי ְב ,הָנ ָשה   ַ  ןֵכָל  ְו הָנ ָש םי ִע ְב ִש ְב ה ָשוֹע


            Courtesy of:  https://www.youtube.com/watch?v=MDekLfEv-Kk



                                           Celebrating Seventy


            What does Israel do in the past seventy years?
            Paves roads, builds houses, registers patents and launches star-ups. People buy our cherry tomatoes
            all over the world, and we win medals in the Olympics. There are many more things that Israel does
            in seventy years, and so this year there’s a marathon of celebrations on Independence Day. Because
            there’s (something) to be proud of.




                                         Page  26        -        Edition 04-17-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28