Page 23 - ebook(09-06-16)-adv_Neat

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 1 ‫בגלל המפכ"ל‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

involved ‫ מעורבים‬,‫מעורב‬ 6 Inspector General ‫ מפכ"ל‬1
reaction(s) ‫ תגובות‬,‫תגובה‬ 7 conduct ‫ התנהלות‬2
to mean
meant )‫להתכוון ל (התפעל‬ 8 suspect(s) ‫ חשודים‬,‫ חשוד‬3
convincing ‫התכוון‬
to prove 9 community ‫ קהילה‬4
‫ משכנעים‬,‫משכנע‬ 10 immigrant(s) ‫ מהגרים‬,‫ מהגר‬5
)‫להוכיח (הפעיל‬

,‫ הסערה הציבורית החלה אמש‬.‫בסביבתו של המפכ"ל אלשיך מדברים היום במושגים של צונאמי שאף אחד לא צפה‬
‫ על התנהלות המשטרה מול חשודים‬,‫ במהלך דברים שנשא בועידת המשפט של לשכת עורכי הדין‬,‫כשהמפכ"ל אלשיך נשאל‬
,‫ "בכל המחקרים הקרימינולוגיים בעולם מוכח שמהגרים מעורבים בפשיעה יותר מאשר אחרים‬.‫בני הקהילה האתיופית‬
‫ מפכ"ל‬.‫ דבריו אלו של המפכ"ל אלשיך גררו גל של תגובות נזעמות וביקורת אישית נוקבת‬."‫נדמה לי שזה לא צריך להפתיע‬
‫ בניסיון להסביר למה התכוון ומדוע הדברים לא‬,‫המשטרה הקדיש אמש שעות ארוכות לשיחות עם פעילים ועם חברי כנסת‬
‫ הנטל‬.‫ נציגי הקהילה האתיופית מתקשים היום מאוד לקבל אותם‬,‫ יהיו ההסברים משכנעים ככל שיהיו‬.‫הובנו כהלכה‬

.‫העיקרי יישאר על כתפיו – להוכיח שמשהו באמת השתנה בהתנהלות של המשטרה מול הישראלים יוצאי אתיופיה‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2016/Article-
9a848a98eb1e651004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Because of the Inspector General

(People) around Inspector General Alsheikh are talking today as if about a Tsunami that no one saw
coming. The public turmoil started last night when the Inspector General Alsheikh was asked
during the course of his speech at the lawyers' Bar Association convention about the police's
conduct with suspects from the Ethiopian community. "In all criminological studies around the
world it (has been) proven that immigrants are more involved in crime than others, I think this
shouldn't surprise (us)." These words by Inspector General Alsheikh brought on a wave of angry
reactions and harsh personal criticism. The Inspector General devoted many hours last night to talks
with activists and Knesset Members, in an attempt to explain what he meant and why his words
were misunderstood. As convincing as (his) explanations may be, representatives of the Ethiopian
community have a hard time accepting them today. The main burden will remain on his shoulders -
proving that something really has changed in the police's conduct with Ethiopian Israelis.

Page 23 - Edition 09-06-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.