Page 26 - Ulpan-Or E-Tone (28.02.17) Low Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

         One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 4    ‫ַס ָבא ָגד פֹו ֵגׁש ֶאת ֱא ָיל ׁ ָש ִני‬

         Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

cheese   ‫ְּג ִבי ָנה‬         6 to come                   )‫ְּל ַה ִגי ַע ( ִה ְּפ ִעיל‬         1
to hear                         comes (m. sg.)                     ‫ַמ ִגי ַע‬
rooster
fresh    )‫ ִלְּׁש ֹמ ַע ( ָפ ַעל‬7 to meet                )‫ ִל ְּפ ֹגׁש ( ָפ ַעל‬2
special                                                  )‫ ִליׁ ֹשן ( ָפ ַעל‬3
         ‫ ַת ְּר ְּנגֹול‬8 to sleep

         ‫ ְּט ִר ָיה‬,‫ָט ִרי‬  9 to be excited             )‫ְּל ִה ְּת ַר ֵגׁש ( ִה ְּת ַפ ֵעל‬  4
                                is excited (m.)                    ‫ִמ ְּת ַר ֵגׁש‬

         ‫ ְּמיֻ ָחד‬10 butterflies                        ‫ ַפ ְּר ָפ ִרים‬5

‫ ִכי הּוא ִמ ְת ַרגש ְּו ֵיׁש לֹו‬,‫ הּוא אֹו ֵמר ֶׁשהּוא ל ֹא ָיכֹול ִלי ֹשן ָכל ַה ַל ְּי ָלה‬.‫ֱא ָיל ָׁש ִני ַמ ִגי ַע ִל ְפ ֹגש ֶאת ַס ָבא ָגד‬
‫ ֱא ָיל ָׁש ִני אֹו ֵמר ֶׁש ַה ְּג ִבי ָנה ִהיא ְּכמֹו ִל ְש ֹמ ַע‬.‫ הּוא חֹוֵׁשב ַעל ַה ְג ִבי ָנה ַהּטֹו ָבה ֶׁשל ַס ָבא ָגד‬.‫ַפ ְר ָפ ִרים ַב ֶב ֶטן‬
‫ ז ֹאת מּו ָצ ֶר ָלה‬,‫ ז ֹאת ל ֹא עֹוד מּו ָצ ֶר ָלה‬.‫ ַה ְּג ִבי ָנה ְט ִרּ ָיה ּו ְּט ִעי ָמה‬.‫ֶאת ַה ַת ְר ְנגֹול ַב ֹב ֶקר ִל ְּפ ֵני ֶׁשהּוא קֹו ֵרא‬

                                                                     .‫ ָת ִמיד ְמ ֻי ָחד‬,‫ ָגד‬.‫ְּפ ֵר ְּס ָקה ֶׁשל ָגד‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=VQrgHgajXUk

               Grandpa Gad Meets Eyal Shany

Eyal Shany comes to meet Grandpa Gad. He says he can’t sleep all night because he’s excited and
has butterflies in his stomach. He thinks about Grandpa Gad’s great cheese. Eyal Shany says that
the cheese is like hearing the rooster in the morning before it calls. The cheese is fresh and tasty.
This isn’t (just) another mozzarella, it’s Mozzarella Fresca by Gad. Gad, always special.

                                 Page 26 - Edition 02-28-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28