Page 23 - Ulpan-Or: e-Tone 03-22-16, Low-Intermediate level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 1 רּו ְס ָיה י ֹו ֵצאת ִמּסּו ְר ָיה
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to win )ְלנ ֵצח ְב ( ִפ ֵעל to surprise )ְלה ְפ ִתיע ֶאת ( ִה ְפ ִעיל 1
6 surprises (m. מ ְפ ִתיע
war ִמ ְל ָח ָמה
to continue sg.) )ְלה ְח ִליט ( ִה ְפ ִעיל 2
goes on (f. sg.) )ְל ִה ָמ ֵשְך ( ִנ ְפעל 7 to decide מ ְח ִליט
to leave ִנ ְמ ֶש ֶכת
is leaving (m.) decides (m. sg.) ) ָל ֵצאת ִמ ( ָפעל3
to end )ל ֲע ֹזב ֶאת ( ָפעל
ע ֹו ֵזב 8 to pull out מ ְצ ֵלמ ֹות, מ ְצ ֵל ָמה4
)ְלס ֵים ֶאת ( ִפ ֵעל 9 camera(s) )ְל ִה ָש ֵאר ְב ( ִנ ְפעל 5
ִנ ְשָא ִרים
10 to stay
stay (m. pl.)
ָא ָסד ֹלא מ ָמש.פּו ִטין ַמ ְפ ִתי ַע ֶאת ָכל ָהע ֹו ָלם ְכ ֶשהּוא ַמ ְח ִליט ָל ֵצאת ִמּסּו ְר ָיה מּול ַמ ְצ ֵלמוֹת ה ֶט ֶל ִוי ְז ָיה
ֲא ָבל ה ְש ֵא ָלה ִהיא, ִנ ְשָא ִרים ְבסּו ְר ָיה ֵבי ְנת ִים, ָה ִאי ָר ִנים ֶשע ֹו ְז ִרים ְלָא ָסד. ִכי ע ְכ ָשו הּוא ִב ְב ָע ָיה,ָש ֵמח
פּו ִטין עוֹ ֵזב ֶאת. ּו ִמי ָי ֹכל ְל ַנ ֵצ ַח ַב ִמ ְל ָח ָמה ֶש ִנ ְמ ֶש ֶכת ְכ ָבר ָח ֵמש ָש ִנים,מה ָהא ֹופ ֹו ִזי ְצ ָיה ע ֹו ָשה ע ְכ ָשו
. ְו ִאם ֶזה ָי ֹכל ְל ַס ֵים ֶאת ה ִמ ְל ָח ָמה, ְוגם ְב ִי ְש ָר ֵאל ֹלא י ֹו ְד ִעים ִאם ֶזה ָד ָבר ט ֹוב א ֹו ֹלא,סּו ְר ָיה
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1180559
Russia Pulls Out of Syria
Putin surprises the whole world when he decides to pull out of Syria in front of the TV cameras.
Assad isn’t really happy, because he has a problem now. The Iranians who are helping Assad stay
in Syria for now, but the question is what are the opposition going to do [doing] now, and who can
win the war that has been going on for five years already. Putin is leaving Syria, and even in Israel
(they) don’t know whether this is a good thing or not, and if this can end the war.
Page 23 - Edition 03-22-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.