Page 26 - E-Tone(07-03-18)-High-Inter
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
To print, please
press the printer םיִל ְכוֹא ֶש תוֹגוּעְל
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to present )לי ִע ְפ ִה( גי ִצ ַהְל 6 to know )לי ִע ְפ ִה( רי ִכ ַהְל 1
presents (f. sg.) הָּגי ִצ ַמ know (m. pl.) םי ִרי ִכ ַמ
simple תוֹטוּש ְפ ,טוּשָּפ 7 exaggerated תוֹמָּזְגֻמ ,םָּזְגמ 2 ֻ
to taste )לַעָּפ( םֹע ְטִל
making הָּנָּכֲה 8 3
tastes (m. sg.) םֵּעוֹט
slang: insanely to come )לי ִע ְפ ִה( ַעיִג ַהְל
(good) )גְנֶל ְס( לי ִט 9 has come (m. sg.) ַעיִג ִה 4
to photograph )לֵּע ִפ( םֵּלַּצְל
photograph (m. pl.) םי ִמְלּצ ְ מ ַ 10 to say )לי ִע ְפ ִה( דיִג ַהְל 5
אל םתא !ואוו" :רמוא ןתוא האורש ימ לכש ,הלאה תומזגומ ה תדלוהה םוי תוגוע תא םיריכמ
"? ...הז הז המ ...םיילמרונ אל םתא ...ואוו" :רמוא ןתוא םעוט ש ימ לכו "!?הז הז המ !םיילמרונ
תוטושפ ה" : הגיצמ תילע רב יתפ ."תומזגומה ו תופיה" תוגועל ייב ייב דיגהל ןמזה עיגה זא
.םידליה םע םג ןיכהל רשפאש ליט תומיעט תוגוע תנכה ל רב יתפ "!תומיעטהו
.תילע לש רב יתפ . םימלצמ קר אל ,םילכואש תוגועל
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?time_continue=40&v=4R8nWmM0Af0
For Cakes You Eat
(Do you) know those exaggerated birthday cakes, which anyone who sees them says, “Wow!
You’re insane! What is this?!” And anyone who tastes them says, “Wow… you’re insane… what is
this…?” So the time has come to say bye-bye to the beautiful and exaggerated cakes. Elite’s Petit-
Beurre presents: the simple and tasty! Petit-Beurre for making insanely delicious cakes (you) can
make with the kids, too.
For cakes (you) eat, not just photograph. Elite’s Petit-Beurre.
Page 26 - Edition 07-03-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
