Page 23 - Ulpan-Or: e-Tone 01-19-16, Advanced Level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

    Item 1 One-page format to print (Advanced Level)

                       "‫דרמה ב"רמי לוי‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

allegedly                             ‫לכאורה‬    6 upset                    ‫ נסער‬1
to submit                     )‫להגיש (הפעיל‬     7 bothered                ‫ מוטרד‬2
filed a complaint (m. sg.)
to claim                         ‫הגיש תלונה‬     8 determined              ‫ נחוש‬3
claims (m. sg.)                                 9 accusation(s)
to refuse                      )‫לטעון ש (פעל‬                              ‫ האשמות‬,‫האשמה‬   4
refuses (m. sg.)                         ‫טוען‬       array of accusations  ‫מכלול ההאשמות‬
                                               10 to allege
to unionize                      )‫לסרב (פיעל‬                              )‫לייחס ל (פיעל‬  5
                                        ‫מסרב‬        alleged (m. sg.)                ‫ייחס‬

                            )‫להתאגד (התפעל‬

‫ יכול אולי להתבלבל למראה החיוך הזה; אבל אין ספק שבעל רשת המזון הגדולה נסער ומוטרד‬,‫מי שלא מכיר את רמי לוי‬
‫ עובד לשעבר בחברת‬,‫ אלקנה אלון‬,‫ הכל החל כשאמש נכתב פוסט על ידי האיש הזה‬.‫היום ונחוש להילחם על שמו הטוב‬
‫ ואף בעיות הימורים‬,‫ התעללות בעובדים‬,‫ מכלול ההאשמות שייחס ללוי כולל פגיעה בעובדות בהריון‬.‫התקשורת של רמי לוי‬
‫ אלון טוען שכל הדברים‬.‫ שמצידו לא עבר בשתיקה על הטענות האלה והגיש תלונה במשטרה‬,‫אישיות לכאורה של לוי עצמו‬
‫ הועלו נגדו‬,‫ אבל בתקופה האחרונה‬,‫ לוי הפך סמל למחירים זולים ולתחרות‬.‫ אבל מסרב היום להתייחס לדברים‬,‫אמת‬
‫ כך גם‬.‫ הלקוחות של לוי לא התרגשו היום מהאשמות הבכיר לשעבר‬.‫ בעיקר מצד עובדים שמבקשים להתאגד‬,‫טענות קשות‬

                    .‫ לוי מאמין שמדובר בסערה בכוס מים‬.‫ כעת משרד התקשורת הודיע שיפתח בבדיקה‬.‫העובדים ומשפחתו‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1169491

                      Drama at Rami Levy

(Those) who don’t know Rami Levy, might be confused seeing this smile; but there’s no doubt that the big
food chain owner is upset and bothered today, and determined to fight for his good name. It all started when
last night a post was written by this man, Elkana Alon, a former employee at Rami Levy’s communications
company. The array of accusations he alleged (against) Levy includes hurting pregnant employees, abusing
workers, and even alleged personal gambling problems of Levy himself, who on his part didn’t stay silent in
the face of these allegations and filed a complaint with the police. Alon claims everything is true, but refuses
today to address the matter. Levy has become a symbol of cheap prices and competition, but recently, severe
claims have been brought up against him, mostly by employees asking to unionize. Levy’s customers today
weren’t bothered by the former senior employee’s accusations. As were the employees and his family. Now
the Ministry of Communications announced it will start an examination. Levy believes this is much ado
about nothing [lit. a storm in a glass of water].

                                 Page 23 - Edition 01-19-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28