Page 24 - E-tone (07-31-18) Low Inter Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
To print, please
press the printer ?ם ַח ֶֽׂשׁ ְּכ םי ִּשוֹע ה ָּמ
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to stay )לַע ְּפִּנ( ר ֵּׁא ָּש ִּהְּל 6 to cool down )לֵּׁעַפ ְּתה( ִּ ר ֵּׁר ָּק ְּתהְּל 1 ִּ
air conditioner ןָּגְּז ַמ 7 beach ףוֹח 2
boring ם ֵּׁמֲע ַשׁ ְּמ 8 degree(s) תוֹלֲעמ ַ ,הָּלֲעמ 3 ַ
besides ִּ מ ץוּח 9 water fountain(s) תוֹק ָּרְּז ִּמ ,ה ָּק ָּרְּזמ 4 ִּ
pool הָּכ ֵּׁרב ְּ 10 waiter רַצְּלמ 5 ֶֽׂ
, תוֹלֲע ַמ שׁשׁ ְּו ֵּׁ םי ִּשׁוֹל ְּשׁ שׁ ֵּׁי ם ָּ שׁ ,ם יקּ ִּז ִּ ףוֹח ְּ ב . ר ֵּר ָק ְת ִהְל ךְי ֵּׁא םי ִּש ְּפ ַח ְּמ םיִּל ֵּׁא ְּר ְּשִּיּ ַה יִּלוּי ְּב ם ַח י ִּכֲה םוֹיַּב
ל ֵּׁת ְּב .ה ָּקי ִּת ַע ָּה רי ִּע ָּה דַי ְּל תוֹקר ִ מ ְז ָ ַל םי ִּכְּלוֹה םי ִּדָּלְּיּ ַה ,םִּיַל ָּשׁוּרי ִּב .ן ָּחְּלֻׁשׁ ַח ֵּׁתוֹפוּ םי ִּרֵּׁבֲח ןי ִּמְּז ַמ רוֹר ְּד
ר ֵּא ָ ש ִהְל ר ֶֽׂשֲׁאמ ף ֵּׁ וֹח ְּב דֹב ֲעַל ר ֵּׁ תוֹי ב ֵּׁהוֹא ,ה ָּדָּע ְּסמ ר ְּ ב ִּ ַצְל ֶּׁמ ,ל ַט לָּבֲא ,םָּיַּב םי ִּשָּׁנֲא הֵּׁב ְּר ַה ןי ֵּׁא בי ִּב ָּא
תוֹי ְּהִּל ִ מ ץוּח תוֹשֲעַל ה ָּ מ ןי ֵּׁא ,ת וֹלֲע ַ מ עַב ְּר ַאְּו םי ִּעָּב ְּר ַא ם ִּע ,ת ַלי ֵּׁ א ְּב . ם ֵּמֲע ַשׁ ְמ ם ָּ שׁ , ןָגְז ַמ ַ ה ם ִּע ד ָּר ְּש ִּמַב
.םוֹיּ ַה לָּכ הָכ ֵּ רב ַב ְ
Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2018/Article-
74ce07c5992d461004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
What to do When it’s Hot?
On the hottest day in July, the Israelis are looking for a way to cool down. At Zikim Beach, where
there are thirty six degrees, Dror invites friends and sets a table. In Jerusalem, kids go to water
fountains near the Old City. In Tel Aviv there aren’t many people at the beach, but Tal, a waiter in a
restaurant, loves working on the beach more than staying in an office with the air conditioner,
where it’s boring. In Eilat, with forty four degrees, there’s nothing to do besides being in the pool
all day.
Page 24 - Edition 07-31-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.