Page 26 - E-tone (07-31-18) Low Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                   One-page format to print     (Low-Intermediate Level)






               To print, please                             יִּל ֵּׁא ְּר ְּשִּי י ִּכֲה
               press the printer
               icon at the
               bottom right of
                 the screen.
                                      Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–



                                                              to think                     )לַעָּפ( בֹש ְּחַל
                  pepper (vegetable)                הָּב ְּמַג  6                                      1
                                                              think (m. pl.)                   םי ִּב ְּשׁוֹח
                  coin, two NIS                     ל ֶֽׂקֵּׁנ ְּשׁ  7    scenery, sceneries      םי ִּפוֹנ    ,ף  2   נ וֹ

                  slang: honey                      ה ָּרָּפַכ  8    slang: really               סֶֽׂל ְּכת  3   ַ
                  to toss                     )לַעָּפ( קֹרְּזִּל

                  toss (m. sg.)                     ק ֵּׁרוֹז  9    product                       רָּצוּמ  4
                  scooter                        סוּט ְּסוּט     10  economy                    הָּלָּכְּלַכ  5




             י ִּכ ?יִּל יִּל י  ִּל ֶֽׂשׁ סְּני'ג  ַ ה ִּ   לַע הָּני  ִּ ח ְּט  ַ ה , םי ִפוֹנּ  ַ ה ,שׁ ֶֽׂמ ֶֽׂש ַה ?יִּל יִּל י  ִּל ֵּׁא ְּר ְּשִּי י ִּכֲה ת ֶֽׂמֱאב   ֶֽׂ  םי ִב ְשׁוֹח  ם ֶֽׂת ַא ה ָּמ"

             ,הָּוְּל ַח !םיִּנ וֹק ...יִּל םַג ב  ט וֹ   ח ַטֶֽׂב הֶֽׂז   ,הָּל הָּל   הָל  ָכְל  ַכ  ַל בוֹט הֶֽׂז ,יִּל יִּל יִּל ֵּׁא ְּרשִּי   ְּ  רָצוּמ  ק ַר יִּלי ִּב ְּשׁב   ִּ  סֶּׁל ְכ ַת
             .רֵּׁב ְּמ ֶֽׂמ ָּק  שֵּׁׁי ,ל ַק ם ֶֽׂחֶֽׂל  שׁ  ֵּׁי ! ה ָרָפַכ   ,אוֹב , ל   ֵּנ  ֶּׁ ק   ְ שׁ  ,ל ֶֽׂק ֶֽׂשׁ ,'ל ֵּׁא ָּרְּזִּי ןי  ִּ א די  ֵּׁ מ'  ֶֽׂ שׁ ה ָּמ ק ַר ,הָּב ְּמַעְּו ףוּל , הָב ְמַג

             ת ֶֽׂא ב ֵּׁהוֹ א , סוּט ְסוּט     ַל  קר וֹז ֵּ   ,סוּק  ְּ סוּק  ְּו םי ִּתי ִּת ְּפ .ןא  י  ָּל   ִּ ס ם ִּע הָּלוֹנ ָּרְּג לַע ןי ֵּׁא ,ה  ֶֽׂו ְּרַפ ה ָּדיִּלְּג ,ה ֶֽׂדְּי ַה ,ה ֶֽׂדְּי ַה
                                                                                                "!ןָּבָּל - לוֹח ְּכ הֶֽׂז


            Courtesy of:  https://www.youtube.com/watch?v=pPqyWKjFm1E


                                              The Most Israeli


            “So what do you think is the most Israeli? The sun, the sceneries, the tahini on my jeans? Because
            really, for me, only an Israeli product, it’s good for the economy, surely it’s good for me too… Buy!
            Halva,  pepper,  luf  and  amba,  only  what’s  Made  in  Israel,  Shekel,  Shnekel,  come  here  Kapara!
            There’s  light  bread,  there’s  camembert.  C’mon,  c’mon,  parve  ice  cream,  there’s  nothing  like
            granola with date syrup. Ben Gurion rice and couscous, toss (it) in the scooter, loving it (in) blue
            and white!”









                                         Page  26        -        Edition 07-31-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27