Page 24 - Etone Health -inter_Neat-R2- 151121
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
To print, please א ָת ְב ָס תַפוּר ְת
press the
printer icon at
the bottom right
–
of the screen. Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא
homemade תַפוּר ְת to make ןי ִכ ָהְל
medicine א ָת ְב ָס 6 makes (f. sg.) )לי ִע ְפה( 1 ִ
הָני ִכ ְמ
טיִלֲח ַהְל
to decide )לי ִע ְפ ִה( 7 to take care of )לֵּע ִפ( ְב לֵּפ ַטְל 2
decided (f. sg.) ה ָטיִל ְח ֶֽה took care (f. sg.) הָל ְפ ִט
to upgrade )לֵּע ִפ( ג ֵּר ְד ַשְל
upgraded (pl.) וּג ְר ְד ִש 8 diabetes ת ֶֽרֶֽכס 3 ֻ
to pay )לֵּע ִפ( םֵּל ַשְל nurse 4 ָ
paid (pl.) וּמְל ִש 9 תוֹחא
inspiration ה ָא ָר ְש ַה 1 to see )לַעָפ( תוֹא ְרִל
to inspire ה ָא ָר ְש ַה ת ֵּתָל 0 saw (f. sg.) ה ָתֲא ָר 5
הלפיט איה .הדלי התייהש זאמ ,םימודא רפכב הלש חבטמב םימרק הניכמ ונאיצרמ הנח
אתבסו השולשל אמא איה , תוחא כ תדבוע הנח .הלאה םימרקב , תרכוס ב הלוח התייהש ,המא ב
.םיפסונ םישנאל רוזעל הטילחה איה , תרזוע תמאב הלש אתבסה תפורת ש התאר שכ .םיינשל
.םרקה תא וגרדש םה דחיב .הלש םימרקה לע םהל הרפיסו ,'גייטסקנ תרבח םע הרביד הנח
הנח לש הזה ןטקה טיזקאה .הלש הלומרופה לע םילקש יפלא תואמ הנחל ומליש הרבחה ישנא
.אמא תא רוכזל ךרדה תאז ,הנח ליבשב . הארשה ונלוכל תתל לוכי
Courtesy of: https://13news.co.il/item/news/domestic/health/nurse-folk-remedy-exit-1171687/
Homemade Medicine
Hannah Marziano (has been) making creams in her kitchen in Kefar Adumim since she was a child.
She took care of her mother, who has diabetes, with these creams. Hannah works as a nurse, she’s
a mother of three and grandmother of two. When she saw that her homemade medicine actually
helps, she decided to help more people. Hannah talked to the Nextage company, and told them
about her creams. Together they upgraded the cream. The company paid Hannah hundreds of
thousands of shekels for her formula. This small exit by Hanna can inspire us all. For Hannah, this
is the way to remember (her) mother.
Page 24 - Edition mm-dd-yy
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
